Neurological Surgery 脳神経外科37巻1号

2009年01月発行

連載 脳神経外科疾患治療のスタンダード

2．軽症頭部外傷の診療指針

著者： 島克司¹

所属機関： ¹防衛医科大学校脳神経外科

ページ範囲：P.95 - P.104

Ⅰ．最近の動向

　頭部外傷，なかでも重症患者の治療と管理に関するガイドラインは，2000年初頭，日米欧で一斉に整備された．米国では，Brain Trauma Foundation（BTF）によるevidence-based guidelineが，1995年に初版，2000年に第2版，2003年に第3版の改訂版が公表され現在に至っている^4-6)．ヨーロッパでは，1997年にEuropean Brain Injury Consortium（EBIC）によりガイドラインが作成された²⁴⁾．このガイドラインは，医療事情の異なるヨーロッパ各国の実情に合わせて，専門家の意見などに基づいて作成されたものである．英国では，2003年に独自のevidence-based guidelineも発表している³¹⁾．わが国では，日本神経外傷学会のガイドライン作成委員会により1998年から作成が開始され，2000年に初版，2006年に第2版が発表された^32,33)．日本のガイドラインは，過去の臨床結果に専門家の意見を加味して作成したものでevidence-basedではないが，日米のガイドラインの内容には大きな差異はない．

　一方，軽症頭部外傷患者の診療ガイドライン作成の試みは，1980年代に英国から始まり¹⁾，2000年代前半までにイタリア，スカンディナヴィア，米国などで整備された^12,14,15)．特に2002年に，ヨーロッパ脳神経外科学会European Federation of Neurological Societies（EFNS）が，1966～2001年の論文を対象としてMEDLINE検索を行い，125編の論文を基に作成したガイドラインが，現在欧米における診療ガイドラインのスタンダードとなっている⁴⁶⁾．わが国では，2006年に発表された重症頭部外傷のガイドライン第2版³³⁾に，初版では参考資料としての掲載にすぎなかった「小児と高齢者に対する治療・管理」を章として内容を充実させるとともに，「軽症・中等症頭部外傷への対処－重症化の危険因子」の章を新たに設けた．しかし，軽症・中等症頭部外傷に関しては，重症化の予測因子と危険因子が列挙されたにすぎず，第2版もまだ十分なガイドラインにはなっていない．したがって，わが国における軽症頭部外傷患者の診療は，まだ脳神経外科医おのおのの経験と判断に任されているのが実情である．しかし，頭部外傷の95％以上は軽症頭部外傷であり，中等症と重症は合わせても5％にすぎないと推測されているように，実際に，ほとんどの脳神経外科医にとって，外来で最も診療機会の多い疾患は軽症の閉鎖性頭部外傷である⁴⁶⁾．診療録の病名記載で多いのは，「頭部打撲^脚注1」や「脳振盪^脚注2」の名称で，軽症頭部外傷の同義語のように使用されている．

参考文献

1）Bartlett J, Kett-White R, Mendelow AD, Miller D, Pickard J, Teasdale G：Guidelines for the initial management of head injuries. Br J Neurosurg 12：349-352, 1998

2）Blumbergs PC, Scott G, Manavis J, Wainwright H, Simpson DA, McLean AJ：Staining of amyloid precursor protein to study axonal damage in mild head injury. Lancet 15：1055-1056, 1994

3）Boake C, McCauley SR, Levin HS, Pedroza C, Contant CF, Song JX, Brown SA, Goodman H, Brundage SI, Diaz-Marchan PJ：Diagnostic criteria for postconcussional syndrome after mild to moderate traumatic brain injury. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 17：350-356, 2005

4）Brain Trauma Foundation；American Association of Neurological Surgeons；Congress of Neurological Surgeons：Guidelines for the management of severe traumatic brain injury, 3rd ed. J Neurotrauma 24 Suppl 1：S1-106, 2007

5）Bullock R, Chesnut RM, Clifton G, Ghajar J, Marion DW, Narayan RK, Newell DW, Pitt LH, Rosner MJ, Wilberger JE：Guidelines for the management of severe head injury. J Neurotrauma 13：641-734, 1996

6）Bullock R, Chesnut RM, Clifton G, Ghajar J, Marion DW, Narayan RK, Newell DW, Pitt LH, Rosner MJ, Walters BC, Wilberger JE：Guidelines for the management of severe head injury. J Neurotrauma 17：449-627, 2000

7）Cantu RC, Bailes JE, Wilberger JE Jr：Return to play guidelines after a head injury. Clin Sport Med 17：45-60, 1998

8）Cantu RC：Posttraumatic retrograde and anterograde amnesia：pathophysiology and implications in grading and safe return to play. J Athl Train 36：244-248, 2001

9）Cassidy JD, Carroll LJ, Peloso PM, Borg J, von Nolst H, Holm L, Kraus J, Coronado VG, WHO Collaborating Centre Task Force on Mild Traumatic Brain Injury：Incidence, risk factors and prevention of mild traumatic brain injury：results of the WHO Collaborating Centre Task Force on Mild Traumatic Brain Injury. J Rehabil Med 43 Suppl：28-60, 2004

10）Chambers J, Cohen SS, Hemminger L, Pral JA, Nichols JS：Mils traumatic brain injuries in low-risk trauma patients. J Trauma 41：976-980, 1996

11）Culotta VP, Sementilli ME, Gerold K, Watts CC：Clinicopathological heterogeneity in the classification of mild head injury. Neurosurgery 38：245-250, 1996

12）Cushman JG, Agarwal N, Fabian TC, Garcia V, Nagy KK, Pasquale MD, Salotto AG：Clinical management update. Practice management guidelines for the management of mild traumatic brain injury：The EAST Practice Management Guidelines Work Group. J Trauma 51：1016-1026, 2001

13）Definition of mild traumatic brain injury. J Head Trauma Rehabil 8：86-88, 1993

14）Gennarelli TA：Cerebral concussions and diffuse brain injuries. pp108-124 (Cooper PR ed：Head Injury, Williams ＆ Wilkins, Baltimore, 1987)

15）Guidelines for minor head injured patients’management in adult age. The Study Group on Head Injury of the Italian Society for Neurosurgery. J Neurosurg Sci 40：11-15, 1996

16）Hall RC, Hall RC, Chapman MJ：Definition, diagnosis, and forensic implications of postconcussional syndrome. Psychosomatics 46：195-202, 2005

17）服部光男，平川公義，石山直巳，片山容一，荻野雅宏，小野陽二，関野宏明：頭部外傷10か条の提言．小学館スクウェア，東京，2001，pp2-46

18）Haydel MJ, Preston CA, Mills TJ, Luber S, Blaudeau E, DeBlieux PM：Indications for computed tomography in patients with minor head injury. N Engl J Med 343：100-105, 2000

19）Ingebrigten T, Romner B, Koch-Jensen C：Scandinavian guidelines for initial management of minimal, mild, and moderate head injuries. J Trauma 48：760-766, 2000

20）亀山元信，小沼武英，崑　博之：スポーツ外傷の現状．脳外誌13：816-821, 2004

21）小林士郎：意識障害．pp46-58（有賀　徹 編：脳神経外科学大系(5) 脳神経外科救急．2 初療における診療指針，症候に対する初期対応，中山書店，東京，2005）

22）de Kruijk JR, Leffers P, Meerhoff S, Rutten J, Twijnstra A：Effecttive of bed rest after mild traumatic brain injury：a radomizsed trial of no versus six days of bed rest. J Neurol Neurosurg Psychiatry 73：167-172, 2002

23）Kushner D：Mild traumatic brain injury：toward understanding manifestations and treatment. Arch Intern Med 158：1617-1624, 1998

24）Maas AI, Dearden M, Teasdale GM, Braakman R, Cohadon F, Iannotti F, Karimi A, Lapierre F, Murray G, Ohman J, Persson L, Servadei F, Stocchetti N, Unterberg A：EBIC-Guidelines for the management of severe head injury in adults. Acta Neurochir (Wien) 139：286-294, 1997

25）Maroon JC, Lovell MR, Norwig J, Podell K, Powell JW, Hartl R：Cerebral concussion in athletes：neuropsychological testing. Neurosurgery 47：659-672, 2000

26）McCrory PR, Berkovic SF：Second impact syndrome. Neurology 50：677-683, 1998

27）McCrory P, Johnston K, Meeuwisse W, Aubry M, Cantu R, Dvorak J, Graf-Baumann T, Kelly J, Lovell M, Schamasch P：Summary and agreement statement of the 2nd International Conference on Concussion in Sport, Prague 2004. Br J Sports Med 39：196-204, 2005

28）McIntosh AS, McCrory P：Preventing head and neck injury. Br J Sports Med 39：314-318, 2005

29）Mittl RL, Grossman RI, Hiehle JF, Hurst RW, Kauder DR, Gennarelli TA, Alburger GW：Prevalence of MR evidence of diffuse axonal injury in patients with mild head injury and normal CT findings. AJNR Am J Neuroradiol 15：1583-1589, 1994

30）National Center for Injury Prevention and Control：Report to Congress on Mild Traumatic Brain Injury in the United States：steps to prevent a serious public health problem. pp1-45 (Centers for Disease Control and Prevention. Atlanta, USA, 2003)

31）National Institute for Clinical Excellence (NICE)：Head injury. Triage, assessment, investigation and early management of head injury in infants, children and adults. http：//www.nice.org.uk, 2003

32）日本神経外傷学会：重症頭部外傷治療・管理のガイドライン．神経外傷23：1-51, 2000

33）日本神経外傷学会：重症頭部外傷治療・管理のガイドライン第2版．神経外傷29 Suppl：S1-115, 2006

34）Niogi SN, Mukherjee P, Ghajar J, Kolster RA, Sarkar R, Lee H, Meeker M, Zimmerman RD, Manley GT, McCandliss BD：Extent of microstructural white matter injury in postconcussive syndrome correlates with impaired cognitive reaction time：a 3T diffusion tensor imaging study of mild traumatic brain injury. AJNR Am J Neuroradiol 29：967-973, 2008

35）Ono K, Wada K, Takahara T, Shirotani T：Indications for computed tomography in patients with mild head injury. Neurol Med Chir (Tokyo) 47：291-298, 2007

36）太田富雄， 和賀志郎， 半田　肇， 斉藤　勇， 竹内一夫，鈴木二郎，高久　晃：意識障害の新しい分類試案─数量的表現（Ⅲ群3段階方式）の可能性について．No Shinkei Geka 2：623-627, 1974

37）Oppenheimer DR：Microscopic lesions in the brain following head injury. J Neurol Neurosurg Psychiatry 31：299-306, 1968

38）Povlishock JT, Coburn TH：Morphological change associated with mild head injury. pp37-53 (Levin H, Eisenberg H, Benton A eds：Mild Head Injury. Oxford University Press, 1989)

39）Practice parameter：the management of concussion in sports (summary statement). Report of the Quality Standards Subcommittee. Neurology 48：581-585, 1997

40）Saunders RL, Harbaugh RE：The second impact in catastrophic contact sports head trauma. JAMA 252：538-539, 1984

41）Servadei F, Vergoni G, Staffa G, Zappi D, Nasi MT, Donati R, Arista A：Extradutral hematomas：how many deaths can be avoided? Protocol for early detection of hematoma in minor head injuries. Acta Neurochir (Wien) 133：50-55, 1995

42）Servadei F, Merry GS：Mild head injury in adults. pp5065-5081 (Winn HR ed：Youmans Neurological Surgery Vol 4, 5th ed. Section XI Trauma, Part 3 Mild Head Injury , Saunders, Philaderphia, 2004)

43）島　克司：頭部外傷とS100蛋白．pp173-178（柳沢信夫，篠原幸人，岩田　誠，清水輝夫，寺本　明 編：Annual Review神経2008．中外医学社，東京，2008）

44）Stiell IG, Wells GA, Vandemheen K, Clement C, Lesiuk H, Laupacis A, McKnight RD, Verbeek R, Brison R, Eisenhauer MA, Greenberg MA, Worthington J：The Canadian CT head rules for patients with minor head injury. Lancet 357：1391-1396, 2001

45）Teasdale G, Jennett B：Assessment of coma and impaired consciousness. Lancet 2：81-83, 1974

46）Vos PE, Battistin L, Birbamer G, Gerstenbrand F, Potapov A, Prevec T, Stepan ChA, Traubner P, Twijnstra A, Vecsei L, von Wild K；European Federation of Neurological Societies：EFNS guideline on mild traumatic brain injury：report of an EFNS task force. Euro J Neurol 9：207-219, 2002

47）Wade DT, King NS, Wenden FJ, Crawford S, Caldwell FE：Routine follow up after head injury：a second randomized controlled trial. J Neurol Neurosurg Psychiatry 65：177-183, 1998