Neurological Surgery 脳神経外科37巻10号

2009年10月発行

書評

『聴神経腫瘍［DVD付］』Leading ExpertによるGraphic Textbook―佐々木　富男●編，村上　信五●編集協力 フリーアクセス

著者： 端和夫¹²

所属機関： ¹太平洋脳神経外科コンサルティング ²新さっぽろ脳神経外科病院

ページ範囲：P.981 - P.981

　佐々木富男先生の『聴神経腫瘍』が医学書院から出版された．

　第1の特徴は，よくぞ日本語で出版して下さった，ということである．佐々木先生は米国の留学経験が長く，英語には抵抗はなかったはずで，もし先生がその気になれば，ひょっとすると英語の本になっていたかもしれない．しかし読む側には日本語のほうがありがたい．基礎医学と違って，臨床医学は国民医療が問題である．発展途上国ではあるまいし，そのための情報を英語で読まなければならないバカバカしさは，英語になったNeurologia Medico-Chirurgicaを読むときの感じと同じである．国際的名声を求めず，日本語で出版されたことに拍手を送りたい．