公衆衛生42巻8号

1978年08月発行

特集 市町村保健センター

市町村保健センターと保健所

著者： 炭谷茂¹²

所属機関： ¹福井県厚生部自然保護課 ²前，厚生省公衆衛生局地域保健課

ページ範囲：P.490 - P.492

はじめに
　今回，厚生省が打ち出した市町村保健センターを英訳すると，local health centerとなるであろう．一方，昭和13年からわが国の公衆衛生行政を名実ともに背負ってきた保健所も，英字ではhealth centerとなる．これに象徴されるように，市町村保健センターと保健所とは，その性格が酷似しているようで，両者の関係はいかにあるべきかという命題は，市町村保健センター構想のへそであり，市町村保健センターが成功するか失敗するかは，まさにこれにかかっているといっても過言ではない．
　厚生省における市町村保健センター構想に関する内部の議論も，大半はこれに集中された．