公衆衛生48巻7号

1984年07月発行

特集 アメニティ・保健・福祉

アメニティと健康への志向

著者： 田中恒男¹

所属機関： ¹東京大学医学部保健管理学教室

ページ範囲：P.460 - P.464

■アメニティの意味とその起原
　アメニティ（Amenity）とは，もともとヨーロッパで提唱された概念であって，この言葉が日本に導入されてから，「快適性」とか「快適な環境」とかの訳が出廻っているが，こうした訳語にはとかく誤解がつきまといやすい．本来の意味は，「住み心地のよさ」といったものである．英国の都市計画行政の根底にあった思想であるだけに，その発想の根源を知らないわが国の人々は，実際に「人にとって気楽な環境」であるとか「便利な環境」である，とかのように受け取り，今日のHA（ホーム・オートメーション）ブームの中で，坐っていただけで何でも事が済むといった，イージーな環境づくりに期待を掛けているケースが多い．
　W. ホルフォード（英）は，アメニティを次のように定義している．すなわち，「アメニティとは，単に環境の一つの特性ではなくて，複合された総合的価値の目録である．その要素としては，美，心理的な落ち着きのある風景，生活上の条件の便利と快適さなどが挙げられる．このような環境整備の条件達成こそアメニティの基本概念である．」としている．