文献詳細
マイアミ留学記・その4
文献概要
今回は留学生が研究以外に何をしているのか,について書いてみます。
余暇の過ごし方はインドア派とアウトドア派に分かれるようです。インドア派は典型的なカウチポテトとなって,休日はポテトチップでもかじりながら,映画やテレビを見ています。こちらのテレビには最近,closed captionのシステムが組み込まれています。これを作動させると,テレビの画面に登場人物の会話がすべて,文章として字幕になります。本来は聴力に問題のある人のためにできたシステムです。しかし(私のように)聴力には問題なくても頭の中身に問題があって英会話を理解できない情けない留学生には随分と便利で,おかげで最新の映画やテレビ番組もなんとか楽しめます。
余暇の過ごし方はインドア派とアウトドア派に分かれるようです。インドア派は典型的なカウチポテトとなって,休日はポテトチップでもかじりながら,映画やテレビを見ています。こちらのテレビには最近,closed captionのシステムが組み込まれています。これを作動させると,テレビの画面に登場人物の会話がすべて,文章として字幕になります。本来は聴力に問題のある人のためにできたシステムです。しかし(私のように)聴力には問題なくても頭の中身に問題があって英会話を理解できない情けない留学生には随分と便利で,おかげで最新の映画やテレビ番組もなんとか楽しめます。
掲載誌情報