臨床眼科57巻5号

2003年05月発行

ことば・ことば・ことば

マゼンタ

著者：

所属機関：

ページ範囲：P.787 - P.787

　カタカナ語がまだ氾濫していなかったその昔に，最初に覚えた色の名前はカーキ色でした。「柿色」かしらと思っていたら，ペルシャ語の「泥色」khakiでした。今ではアースカラーといいますが，兵隊さんの軍服を連想するので好きではありません。

　「らくだ色」のベージュbeigeは，あまり英語らしくありません。これはフランス語から入ったためで，本来は「染めていない羊毛」のことでした。