臨床眼科61巻13号

2007年12月発行

臨床報告

エアバッグ展開による片側外傷性内側縦束症候群の1例

著者： 清水麻衣子¹ 菅澤淳¹ 江富朋彦¹ 平尾真実¹ 渡邊敏夫¹ 奥英弘¹ 池田恒彦¹

所属機関： ¹大阪医科大学眼科学教室

ページ範囲：P.2153 - P.2157

要約　目的：交通事故で展開したエアバッグにより内側縦束症候群（MLF症候群）が片側性に生じた症例の報告。症例：63歳男性が乗用車を運転中に電柱に衝突し，展開したエアバッグで眼鏡の上から打撲された。意識障害はなかった。受傷直後から複視があり，受傷の5日後に受診した。所見：矯正視力は左右とも1.0で，対光反射は正常であった。全方向に複視があり，右眼の上斜視と，左方視で増大する外斜視があった。右眼の内転制限があった。左眼に水平眼振があり，右側MLF症候群と診断した。右眼の上斜視，両眼の右方視と右下方視での時計回りの回旋眼振は，受傷から6週後にほぼ消失した。結論：この症例でのMLF障害は，事故の衝撃による頸部伸展で起こった可能性が高い。

参考文献

1）下山一郎・忍頂寺紀彰・龍　浩志・他：外傷性MLF症候群について．Neurol Med Chir（Tokyo）　21：321-327，1981

2）Keane JR：Internuclear ophthalmoplegia unusual cause in 114 of 410 patients. Arch Neurol　62：714-717, 2005

3）Rich JR, Gregorius FK, Hepler RS：Bilateral internuclear ophthalmoplegia aftertrauma. Arch Ophthalmol　92：66-68, 1974

4）Baker RS：Internuclear ophthalmolmoplegia following head injury case report. J Neurosurg　51：552-555, 1979

5）Rosati G, Pinna L, Paolina G et al：Reversible bilateral internuclear ophthalmoplegia due to head trauma：a case report. Eur Neurol　20：80-83, 1981

6）Beck RW, Meckler RJ：Internuclear ophthalmoplegia after head trauma. Annals of Ophthalmology　13：671-675, 1981

7）高橋洋司・小笠原孝祐・渡辺敏明・他：頭部外傷後に生じた両側MLF症候群の1例．眼臨　77：55-61，1983

8）諌山和男・小林　士・村山享一・他：重症頭部外傷後にみられた興味あるMLF症候群の1例．神眼　1：210-215，1984

9）黒岩敏彦・田邉治之・高塚広行・他：外傷性両側MLF症候群の1例．脳神経　45：377-380，1993

10）Bonilha L, Fernandes YB, Mattos JPV et al：Bilateral internuclear ophthalmolplegia and clivus fracture following head injury. Arq Neuropsiquiatr　60：636-638, 2002

11）伴　貞彦・尾形誠宏・宮本　武・他：CTで小出血巣を検出しえた外傷性MLF症候群の1例．CT研究　3：703-706，1981

12）Keane JR：Traumatic internuclear ophthalmo-plegia. J Clin Neuroophthalmol　7：165-166, 1987

13）Jammes JL：Bilateral internuclear ophthalmoplegia due to acute cervical hyperextension without head trauma. J Clin Neuroophthalmol　9：112-115, 1989

14）下村辰雄・野崎有一・田村乾一・他：脳幹に小出血を認めた外傷性両側MLF症候群．神経内科　40：540-544，1994

15）Straus C, Ganslandt T, Huk WJ et al：Isolated unilateral internuclear ophthalmoplegia following head injury. Neuroophthalmol　15：15-19, 1995

16）Gray OM, Forbes RB, Morrow JI：Primaly isolated brainstem injury producing internuclear ophthalmoplegia. Br J Neurosurg　15：432-434, 2001

17）Muthukumar N, Veerarajkumar N, Madeswaran K et al：Bilateral internuclear ophthalmoplegia following mild head injury. Childs Nerv Syst　17：366-369, 2001

18）Walsh WP, Hafner JW, Kattah JC：Bilateral internuclear ophthalmoplegia following minor head trauma. J Emerg Med　24：19-22, 2003

19）安河内秀興・木下良正・津留英智・他：外傷性MLF症候群のMRI所見．脳神経　57：1100-1101，2005

20）Deveraux MW, Brust JCM, Keane IR：Internuclear ophthalmoplegia caused by subdural hematoma. Neurology　29：251-255, 1979

21）金岡恒治・小野古志郎：頸椎捻挫の発生機序と治療法．脊椎脊髄ジャーナル　16：390-394，2003

22）Zauel D, Carlow TJ：Internuclear ophthalmoplegia following cervical manipulation. Ann Neurol　1：308, 1977

23）Dehaene I, Casselman JW, D'Hooghe M et al：Unilateral internuclear ophthalmoplegia and ipsiversive torsional nystagmus. J Neurol　243：461-464, 1996

24）Lin HY, Tasi RK：Internuclear ophthalmoplegia associated with transient torsional nystagmus. J Formos Med Assoc　101：446-448, 2002

25）Lai YH, Hsu SL, Tsai RK et al：Internuclear ophthalmoplegia associated with transient skew deviation and ipsilesional torsional nystagmus. Neuro-Ophthalmology Jpn　21：486-490, 2004

26）Leigh RJ, Zee DS：The Neurology of Eye Movement. 4th ed. 620-626, Oxford University Press, New York, 2006

27）三村　治：斜偏位（skew deviation）とocular tilt reaction．新臨床神経学．増補改訂版．114-115，メディカル葵，東京，2004

28）Keane JR：Ocular skew deviation analysis of 100 cases. Arch Neurol　32：185-190, 1975

29）後藤　昇：脳血管の解剖―血管障害理解のために．97-108．メディカルトリビューン，東京，1986

30）金岡恒治：交通事故と頸部障害．救急医学　27：824-828，2003