臨床眼科61巻3号

2007年03月発行

特集 第60回日本臨床眼科学会講演集(1)

原著

中国海南省三亜地区に在住する低所得農民層の失明実態

著者： 曲静涛¹² 佐々木洋¹² 刘鑫³ 周静聖⁴ 呉開力⁵ 小島正美¹² 坂本保夫¹² 本多隆文⁶ 河上裕¹ 山代陽子² 張勁松⁷ 佐々木一之² 日中共同調査グループ⁸

所属機関： ¹金沢医科大学感覚機能病態学眼科学 ²金沢医科大学総合医学研究所環境原性視覚病態研究部門 ³中国三亜市人民病院眼科 ⁴中国山西省眼科病院 ⁵中国中山大学眼科 ⁶金沢医科大学社会環境保健医学衛生学 ⁷中国医科大学第4病院眼科 ⁸日中共同調査グループ

ページ範囲：P.411 - P.416

文献概要

要約　目的：低所得農民層の失明について中国海南省三亜市で実施した調査の報告。対象と方法：指定された村落に住む50歳以上の841名のうち，呼びかけに応じた558名を対象とした。矯正視力0.05未満の状態を失明とした。結果：片眼または両眼失明者は102名で，50歳代では当該年齢層の7％，60歳代では28％，70歳では34％，80歳以上では41％であった。失明の原因では白内障が65％を占めていた。低視力は，50歳代では当該年齢層の3％，60歳代では15％，70歳では20％，80歳以上では25％であったが，全員が眼鏡なしで暮らしているため，60歳以上では33％以上がこれに該当していた。翼状片は72％にあった。糖尿病網膜症，高血圧，動脈硬化による網膜疾患，開放隅角緑内障が疑われた症例は少なかった。結論：中国南部の低所得農民の失明または低視力への対策として，白内障手術だけでなく，屈折矯正などの手段が必要である。

参考文献

1）李　凤鸣：中册．晶状体病．白内障，流行病学：中华眼科学．1465，人民出版社，北京，2005

2）李　娜・汪　苍璧・王　丛亮・他：云南省个旧市盲人调查和治疗．中华眼科杂志 37：218-221，2001

3）宝　杰・德　姬・吴　海洋・他：拉萨市林周县40岀及以上人群中盲的患病率调查．中华眼科杂志 38：589-593，2002

4）閻　啓昌，佐々木　洋，曲　静涛・他：中国低所得農民層の眼疾患実態調査―遼寧省内一農村部における一次調査から．金沢医大誌 30：535-542，2005

5）Thylfors B, Chylack LT, Sasaki K et al；WHO Cataract Grading Group：A simplified cataract grading system. Ophthalmic Epidemiol 22：83-95, 2002

6）Sasaki H, Jonasson F, Kojima M et al：The Reykjavik Eye Study―Prevalence of lens opacification with reference to identical Japanese studies. Ophthalmologica 214：412-420, 2000

7）Sasaki H, Shui YB, Kojima M et al：Characteristics of cataract in the Chinese Singapaoreans. J Epidemiology 11：16-23, 2001

8）Sasaki K, Jonsson F, Sasaki H et al：Racial difference of lens transparency with aging and prevalence of age related cataract applying a WHO classification system. Ophthalmic Res 36：332-340, 2004

9）Jonasson F, Arrnarsson A, Sasaki H et al：5 year incidence of age relatedmaculopathy in the Reykjavik Eye Study. Ophthalmology 112：132-138, 2005

10）Taylor HR：Distribution, Risk Factors and Epidemiology of Pterygium. In：Taylor HR（ed）：Ptery-gium. 15-17, Bugler Publications, The Hague, 2000

11）Ono M：Studies on ultraviolet radiation and health effects. Ocular exposure to ultraviolet radiation. In：Hockwin O, Takahashi N, Kojima M et al（eds）：Progress in Lens and Cataract Research. 35b：32-39, Dev Ophthalmol Basel, Karger, 2002