臨床眼科62巻11号

2008年10月発行

特集 網膜硝子体診療update Ⅲ．手術治療update

新しい眼内組織染色法

著者： 江内田寛¹

所属機関： ¹国立病院機構九州医療センター眼科

ページ範囲：P.176 - P.181

はじめに

　硝子体手術における近年のエポックの1つに，2000年にKadonosonoら^1）やBurkら^2）により相次いで報告されたインドシアニングリーン（ICG）による網膜内境界膜（ILM）の術中染色がある。これら各種染色剤を手術補助剤（アジュバント）として用いた術中染色は，元来手術中に見えなかった組織を可視化することで，より確実かつ安全な手術の実施が可能になり，手術成績の向上にも寄与している。近年海外ではこれら術中染色を併用した硝子体手術を総称し“chromovitrectomy”と呼んでいる^3）。

　本法は有用である反面，いくつかの問題点も存在している。従来より，網膜内境界膜における術中染色には主にインドシアニングリーンとトリパンブルー（TB）^4,5）が用いられてきた。しかしながらその後，それらの網膜に対する組織障害や^6～8），臨床研究においてもその組織毒性に起因すると考えられる合併症などが相次いで報告された^9～11）。したがって，内境界膜，黄斑上膜や硝子体などの十分な染色性を有する安全性の高いアジュバントの開発と臨床応用は，この分野における重要な課題であった。本項ではインドシアニングリーンとトリパンブルーを除き，これまで報告されている開発中のものも含めた各種染色剤について，それぞれの特徴や染色の実際について紹介する。

参考文献

1）Kadonosono K, Itoh N, Uchio E et al：Staining of internal limiting membrane in macular hole surgery. Arch Ophthalmol 118：1116-1118, 2000

2）Burk SE, Da Mata AP, Snyder ME et al：Indocyanine green-assisted peeling of the retinal internal limiting membrane. Ophthalmology 107：2010-2014, 2000

3）Rodrigues EB, Meyer CH, Kroll P：Chromovitrectomy：a new field in vitreoretinal surgery. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 243：291-293, 2005

4）Feron EJ, Veckeneer M, Parys-Van Ginderdeuren R et al：Trypan blue staining of epiretinal membranes in proliferative vitreoretinopathy. Arch Ophthalmol 120：141-144, 2002

5）Perrier M, Sebag M：Trypan blue-assisted peeling of the internal limiting membrane during macular hole surgery. Am J Ophthalmol 135：903-905, 2003

6）Sippy BD, Engelbrecht NE, Hubbard GB et al：Indocyanine green effect on cultured human retinal pigment epithelial cells：implication for macular hole surgery. Am J Ophthalmol 132：433-435, 2001

7）Enaida H, Sakamoto T, Hisatomi T et al：Morphological and functional damage of the retina caused by intravitreous indocyanine green in rat eyes. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240：209-213, 2002

8）Veckeneer M, van Overdam K, Monzer J et al：Ocular toxicity study of trypan blue injected into the vitreous cavity of rabbit eyes. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 239：698-704, 2001

9）Haritoglou C, Gandorfer A, Gass CA et al：Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane in macular hole surgery affects visual outcome：a clinicopathologic correlation. Am J Ophthalmol 134：836-841, 2002

10）Uemura A, Kanda S, Sakamoto Y et al：Visual field defects after uneventful vitrectomy for epiretinal membrane with indocyanine green-assisted internal limiting membrane peeling. Am J Ophthalmol 136：252-257, 2003

11）Haritoglou C, Gandorfer A, Schaumberger M et al：Trypan blue in macular pucker surgery：an evaluation of histology and functional outcome. Retina 24：582-590, 2004

12）Van De Moere A, Stalmans P：Anatomical and visual outcome of macular hole surgery with infracyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane, endodrainage, and silicone oil tamponade. Am J Ophthalmol 136：879-997, 2003

13）Haritoglou C, Gandorfer A, Gass CA et al：Histology of the vitreoretinal interface after staining of the internal limiting membrane using glucose 5％ diluted indocyanine and infracyanine green. Am J Ophthalmol 137：345-348, 2004

14）Mennel S, Meyer CH, Tietjen A et al：Patent blue：a novel vital dye in vitreoretinal surgery. Ophthalmologica 220：190-193, 2006

15）Maia M, Penha F, Rodrigues EB et al：Effects of subretinal injection of patent blue and trypan blue in rabbits. Curr Eye Res 32：309-317, 2007

16）Haritoglou C, Yu A, Freyer W et al：An evaluation of novel vital dyes for intraocular surgery. Invest Ophthalmol Vis Sci 46：3315-3322, 2005

17）Schuettauf F, Haritoglou C, May CA et al：Administration of novel dyes for intraocular surgery：an in vivo toxicity animal study. Invest Ophthalmol Vis Sci 47：3573-3578, 2006

18）Haritoglou C, Schumann RG, Strauss R et al：Vitreoretinal surgery using bromphenol blue as a vital stain：evaluation of staining characteristics in humans. Br J Ophthalmol 91：1125-1128, 2007

19）Haritoglou C, Strauss R, Priglinger SG et al：Delineation of the vitreous and posterior hyaloid using bromophenol blue. Retina 28：333-339, 2008

20）Enaida H, Hisatomi T, Goto Y et al：Preclinical investigation of internal limiting membrane peeling and staining using intravitreal brilliant blue G. Retina 26：623-630, 2006

21）Hisatomi T, Enaida H, Matsumoto H et al：The biocompatibility of brilliant blue G：Preclinical study of brilliant blue G as an adjunct for capsular staining. Arch Ophthalmol 124：514-519, 2006

22）Ueno A, Hisatomi T, Enaida H et al：Biocompatibility of brilliant blue G in a rat model of subretinal injection. Retina 27：499-504, 2006

23）Enaida H, Hisatomi T, Hata Y et al：Brilliant blue G selectively stains the internal limiting membrane/brilliant blue G-assisted membrane peeling. Retina 26：631-636, 2006

24）Enaida H, Ishibashi T：Brilliant blue in vitreoretinal surgery. Dev Ophthalmol 42：110-120, 2008

25）Peyman GA, Cheema R, Conway MD et al：Triamcinolone acetonide as an aid to visualization of the vitreous and the posterior hyaloid during pars plana vitrectomy. Retina 20：554-555, 2000

26）Sakamoto T, Miyazaki M, Hisatomi T et al：Triamcinolone-assisted pars plana vitrectomy improves the surgical procedures and decreases the postoperative blood-ocular barrier breakdown. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240：423-429, 2002

27）Yamakiri K, Sakamoto T, Noda Y et al：Reduced incidence of intraoperative complications in a multicenter controlled clinical trial of triamcinolone in vitrectomy. Ophthalmology 114：289-296, 2007

28）Kimura H, Kuroda S, Nagata M：Triamcinolone acetonide-assisted peeling of the internal limiting membrane. Am J Ophthalmol 137：172-173, 2004

29）Kaji Y, Hiraoka T, Okamoto F et al：Visualizing the vitreous body in the anterior chamber using 11-deoxycortisol after posterior capsule rupture in an animal model. Ophthalmology 11：1334-1339, 2004

30）Yamashita T, Sakamoto T, Yamakiri K et al：Polylactic acid for visualizing the vitreous body during vitrectomy. Invest Ophthalmol Vis Sci 48：3277-3282, 2007

31）Hata Y, Enaida H, Sassa Y et al：Preclinical investigation of fluorometholone acetate as a potential new adjuvant during vitreous surgery. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 245：1019-1025, 2007