臨床眼科72巻9号

2018年09月発行

--------------------

ことば・ことば・ことば　タケヤブヤケタ

著者：

所属機関：

ページ範囲：P.1220 - P.1220

　英語を習い出してから70年になるのに，あまりに知らないことが多すぎます。

　あちらの子供ならだれでも知っていることが，特にそうです。「隠れんぼ」がhide and seekだろうというのは見当がつきますが，「鬼ごっこ」になるともういけません。辞書によるとtigまたはtagというそうです。「縄とび」は，縄をクルクル回して飛ぶのがrope skippingで，横に張った縄を飛び越すのがrope jumpingです。