文献詳細
今月の表紙
文献概要
症例は17歳,女性。網膜剝離は黄斑部を含む下耳側象限にあり,複数の境界線と網膜下索状物および5時方向の赤道部に網膜内巨大囊胞を認めた。治療としてインプラント法による強膜バックリング術を行い,網膜復位を得た。左の写真は手術後2日目の所見で,バックル上の復位網膜内に網膜囊胞を認める。右の写真は術後9日目の所見で,網膜囊胞は消失している。網膜内巨大囊胞は陳旧性網膜剝離の所見であり,剝離網膜に生じた囊胞は時間とともに巨大囊胞となる1)。囊胞は網膜外網状層に生じ2),網膜復位を妨げない限り特別な治療を要しない。網膜巨大囊胞の経時変化に関する記述は少ないが2),今回の症例では,網膜復位後2日目に残存した囊胞は9日後には消失しており,囊胞は網膜復位に遅れて消失することがわかる。
撮影機種は2.1MPCCDセンサーを搭載したKowa VX-10iを用いた。画角は50°で,外部固視灯による視線誘導を行った。少しでも広い瞳孔径を確保するため,可視光での観察ではなく,赤外光を使用しモニター観察で撮影した。観察用と撮影用のイメージセンサーではピントの合う位置が少し異なるため,撮影した画像を見ながら微調節を行った。手術直後の撮影では,患者に苦痛を与えないように速やかな撮影を心掛けた。
撮影機種は2.1MPCCDセンサーを搭載したKowa VX-10iを用いた。画角は50°で,外部固視灯による視線誘導を行った。少しでも広い瞳孔径を確保するため,可視光での観察ではなく,赤外光を使用しモニター観察で撮影した。観察用と撮影用のイメージセンサーではピントの合う位置が少し異なるため,撮影した画像を見ながら微調節を行った。手術直後の撮影では,患者に苦痛を与えないように速やかな撮影を心掛けた。
参考文献
1)GOH ナウマン(著)・西 起史(監訳):眼病理学.シュプリンガー・フェアラーク・東京,2003
2)Marcus DF, Aaberg TM:Intraretinal macrocysts in retinal detachment. Arch Ophthalmol 97:1273-1275, 1979
1)Hagler WS, North AW:Intraretinal macrocysts and retinal detachment. Trans Am Acad Ophthalmol Otolaryngol 71:442-454, 1967
2)Marcus DF, Aaberg TM:Intraretinal macrocysts in retinal detachment. Arch Ophthalmol 97:1273-1275, 1979
3)Verdaguer P, Nadal J:Intraretinal cyst secondary to longstanding retinal detachment. Eur J Ophthalmol 22:506-508, 2012
4)Keith CG:Retinal cysts and retinoschisis. Br J Ophthalmol 50:617-628, 1966
掲載誌情報