病院61巻8号

2002年08月発行

病院管理フォーラム 看護管理＝病院のDON・20

看護組織の革新

著者： 小山秀夫¹

所属機関： ¹国立保健医療科学院経営科学部

ページ範囲：P.658 - P.659

⦿名称変更と組織再考
　2002年3月1日，改正保助看法が施行され，看護職の名称が看護師，保健師，助産師，および准看護師となった．テレビなどの報道番組でも「看護師」の名称を耳にするようになったが，病院などの現場では，この名称変更はどのような変化をもたらしたのだろうか．まず，正式な文章で「看護婦（士）・准看護婦（士）」と書かなくてよくなったことは，便利である．専門職業で性による区別をしないのは世界的傾向で，評価できる．医師や薬剤師が「師」なので，「士」でなく看護師にしたのだそうだが，筆者の理解では「士」とは学問がある人というニュアンスで，「師」は先生という意味もあるが，むしろあることを職業としている人という意味であると思う．今さら，繰り言になるが「弁護師」とか「詐欺士」などとは絶対書かない．士より師が位が上と思っている人がいるとすれば，全くの誤解で，美しい日本語の論理でもない．看護師という名称に反対しているわけではないが，それは「看護の先生」ではなく「看護を職業としている人」という意味であることを確認したいだけである．
　相変わらず患者さんたちからは「カンゴフさん」と呼ばれていることが多いが，「いいえ，私たちは看護師です」といい返すのも威丈高だし，徐々に呼び方が定着するのであろう．ただ，役職者の名称はなじめないものが多い．総看護師長はまだしも「病棟師長」，「外来師長」，「教育師長」というのはいただけない．極めつけは「総師長」，「副総師長」で「そうしちょう」は「壮士長」，「ふくそうしちょう」は「服装輜重」かと疑いたくなる．パソコンで「しちょう」と入力しても「師長」には変換されないし，辞書にもない．