臨床外科61巻2号

2006年02月発行

特集 外科医に求められる緩和医療の知識

家族に必要なケア

著者： 須山郁子¹

所属機関： ¹慶應義塾大学病院療養支援室

ページ範囲：P.177 - P.180

要旨：癌患者の家族は，患者と同様の衝撃を受け，様々な問題を抱えている．緩和ケアでは，患者と家族を1つの単位と捉え，家族全体を積極的にケアしていくことが重要である．家族を理解するためには，患者の健康問題が家族に与えている影響，家族の問題に対応する能力などをみていくことが必要である．緩和ケアにおける家族ケアとしては，予期悲嘆への援助や家族の患者ケアへの参加，家族メンバー内の調整，意思決定への支援などが挙げられる．予期悲嘆への援助では，悲嘆のプロセスを理解し，それぞれの時期に応じた援助を行うことが重要である．患者・家族の意思決定においては，十分な情報提供とコミュニケーションをはかって支援し，患者・家族の選択を尊重し支持することが必要である．

参考文献

1）世界保健機関（編）：がんの痛みからの解放とパリアティブ・ケア―がん患者の生命へのよき支援のために．金原出版，1993

2）鈴木和子，渡辺裕子：家族看護学―理論と実践，第2版．日本看護協会出版会，1999，p19

3）鈴木和子，渡辺裕子：家族看護学―理論と実践，第2版．日本看護協会出版会，1999，pp78-88

4）柏木哲夫，藤腹明子（編）：系統看護学講座，別巻10―ターミナルケア．医学書院，2000，p35

5）鈴木和子，渡辺裕子：家族看護学―理論と実践，第2版．日本看護協会出版会，1999，pp254-255