臨床婦人科産科77巻8号

2023年08月発行

今月の臨床 早産予防・治療の現在地―最新の標準を探る 早産の定義・診断・疫学

早産関連の用語の解説

著者： 大井理恵¹² 松田義雄³

所属機関： ¹優ウィメンズクリニック ²東京都立大塚病院 ³東峯婦人クリニック

ページ範囲：P.756 - P.760

●早産は「自然早産」（spontaneous preterm birth）と「人工（または治療的）早産」（英語としてはmedically indicated preterm birthが該当すると考えられる）に分類される．

●『産科婦人科用語集・用語解説集』改訂第4版で「切迫早産」と定義されている「規則的な子宮収縮とそれに伴う頸管の経時的変化を呈する病態」に相当する英語は「preterm labor」である．

●切迫早産および関連する個々の病態に応じた適切な医療を提供するには病態を正確に認識する必要があり，そのために用語の定義や使い方から見直すべきである．

参考文献

1）日本産科婦人科学会（編・監修） : 産科婦人科用語集・用語解説集，改訂第4版．p210，日本産科婦人科学会，2018

2）日本産科婦人科学会 : 産科・婦人科の病気．早産･切迫早産．早産とは．https://www.jsog.or.jp/modules/diseases/index.php?content_id=5（2018年8月23日更新，2023年1月9日アクセス）

3）Goldenberg RL, et al : Epidemiology and causes of preterm birth. Lancet 371 : 75-84, 2008

4）前掲書1），p196

5）日本産科婦人科学会，他（編・監修） : CQ302 切迫早産の診断と管理の注意点は？　産婦人科診療ガイドライン―産科編2020．p136-141，日本産科婦人科学会，2020

6）American College of Obstetricians and Gynecologists' Committee on Practice Bulletins-Obstetrics : Practice Bulletin No.171 : Management of preterm labor. Obstet Gynecol 128 : e155-e164, 2016

7）前掲書1），p113

8）前掲書1），p115

9）大槻克文 : 頸管長短縮と頸管無力症の違い．周産期医49 : 971-973, 2019

10）大橋昌尚，他 : 絨毛膜羊膜炎と子宮内感染の関係．周産期医49 : 975-978, 2019

11）藤井達也，他 : Q49　未破水の切迫早産に対する抗菌薬投与は何に対して有効ですか？　日本早産学会（編） : 早産のすべて．pp172-173，メジカルビュー社，2020

12）Elliott JP, et al : Chronic abruption-oligohydramnios sequence. J Reprod Med 43 : 418-422, 1998

13）谷垣伸治，他 : 慢性早剥羊水過少症候群（CAOS）．周産期医49 : 980-982, 2019

14）川端伊久乃 : 切迫早産・早産の原因とメカニズム．ペリネイタルケア37 : 113-117, 2018

15）青木宏明 : 切迫早産・早産の予防と安静（入院管理）．ペリネイタルケア37 : 120-124, 2018

16）大場　隆，他 : 歯周病．周産期医48 : 421-424, 2018