ログイン
ランキング
お知らせ
ログイン
文献詳細
文献概要
研究と報告
長崎市の原爆被爆者における長期経過後の精神的影響―第2報：〈被爆者である〉ことの黙秘にみる永続的な苦悩
著者： 太田保之1 三根真理子23
所属機関： 1西九州大学リハビリテーション学部 2長崎大学大学院医歯薬学総合研究科原爆後障害医療研究施設 3長崎大学核兵器廃絶研究センター
ページ範囲：P.273 - P.282
文献購入ページに移動抄録
長崎市の原爆被爆者を対象に，「被爆者であることを言えなかった」という黙秘体験に内在する永続的苦悩に関する要因分析を行った。対象者は黙秘体験を有する2,242人（体験者）と黙秘体験のない12,010人（非体験者）である。主要な評価尺度は原爆被爆に因るPTSD症状を測定するIES-R，調査時点の精神的健康度を測定するGHQ-12および数項目の関連質問である。「体験者」群は「非体験者」群に比べ，若年齢層が有意に多かった。また，「体験者」群は，原爆被爆に因る心的衝撃度は有意に強く，精神的健康度は有意に悪く，近親者などの原爆死や重篤受傷および凄惨な状況の直視体験数も有意に多かった。「体験者」群は，個人的に感じとっている罹患疾患数および原爆と関係があると判断している罹患疾患数も有意に多かった。しかし，「体験者」群と「非体験者」群との間に爆心地―被爆場所の距離による対象者数の差は認めなかった。これらのことから，黙秘体験の背後には，死別体験などに基づく生存者罪悪感や外傷体験の否認傾向の存在が伺われ，それが長期にわたって精神的悪影響を及ぼしている可能性が示唆された。
長崎市の原爆被爆者を対象に，「被爆者であることを言えなかった」という黙秘体験に内在する永続的苦悩に関する要因分析を行った。対象者は黙秘体験を有する2,242人（体験者）と黙秘体験のない12,010人（非体験者）である。主要な評価尺度は原爆被爆に因るPTSD症状を測定するIES-R，調査時点の精神的健康度を測定するGHQ-12および数項目の関連質問である。「体験者」群は「非体験者」群に比べ，若年齢層が有意に多かった。また，「体験者」群は，原爆被爆に因る心的衝撃度は有意に強く，精神的健康度は有意に悪く，近親者などの原爆死や重篤受傷および凄惨な状況の直視体験数も有意に多かった。「体験者」群は，個人的に感じとっている罹患疾患数および原爆と関係があると判断している罹患疾患数も有意に多かった。しかし，「体験者」群と「非体験者」群との間に爆心地―被爆場所の距離による対象者数の差は認めなかった。これらのことから，黙秘体験の背後には，死別体験などに基づく生存者罪悪感や外傷体験の否認傾向の存在が伺われ，それが長期にわたって精神的悪影響を及ぼしている可能性が示唆された。
参考文献
1) Asukai N, Kato H, Kawamura N, et al：Reliability and validity of the Japanese-language version of the Impact of Event Scale-Revised(IES-R-J)：Four studies of different traumatic events. J Nerv Ment Dis 190：175-182, 2002
2) 飛鳥井望，廣幡小百合，加藤寛，他：CAPS(PTSD臨床診断面接尺度)日本語版の尺度特性．トラウマティック・ストレス 1：47-53, 2003
3) 飛鳥井望，杉山裕美，加藤寛，他：広島原爆体験者の長期精神健康不良の寄与因子．日社精医誌 21：208-214, 2012
4) Cohen BB：Holocaust survivors and the crisis of aging. Families in Society 70：226-232, 1991
5) Danieli Y：Families of survivors of the Nazi Holocaust：Some short and long term effects. In：Speiberger CD, Sarason IG, Milgram N, ed. Stress and Anxiety. McGraw Hill, Hemisphere, New York, pp405-421, 1982
6) Figley CR：Systemic PTSD：Family treatment experiences and implications. In：Everly Jr GS, Lating JM, ed. Psychotraumatology：Key Papers and Core Concepts in Post-Traumatic Stress. Plenum Press, New York, pp341-358, 1995
7) Goldberg DP：The Detection of Psychiatric Illness by Questionnaire. A Technique for the Identification and Assessment of Non-psychotic Illness. Maudsley Monographs No 21. Oxford University Press, London, 1972
8) 濱谷正晴：原爆体験―6,744人・死と生の証言．岩波書店，2005
9) 広島市・長崎市 原爆災害誌編集委員会：原爆災害―ヒロシマ・ナガサキ．岩波書店，2007
10) Horowitz MJ, Siegel B, Holen AH, et al：Diagnostic criteria for complicated grief disorder. Am J Psychiatry 154：904-910, 1997
11) Jacobs S, Mazure C, Prigerson H：Diagnostic criteria for traumatic grief. Death Studies 24：185-199, 2000
12) Kim Y, Tsutsumi A, Izutsu T, et al：Persistent distress after psychological exposure to the Nagasaki atomic explosion. Br J Psychiatry 199：411-416, 2011
13) 小沼十寸穂，古谷誠，久保攝二：原爆症後遺症としての間脳症候群．日本医事新報 1547：4853-4860, 1953
14) 高校生一万人署名活動実行委員会・長崎新聞社報道部：高校生一万人署名活動―高校生パワーが世界を変える．長崎新聞社，2003
15) Koshimoto R, Nakane H, Kim H, et al：Mental health conditions in Korean atomic bomb survivors：A survey in Seoul. Acta Medica Nagasakiensia 56：53-58, 2011
16) Lifton RJ：Death in Life：Survivors of Hiroshima. University of North Carolina Press, Chapel Hill, 1991(桝井迪夫，湯浅信之，越智道雄，他訳：ヒロシマを生き抜く(上)(下)．岩波書店，2009)
17) Lindemann E：Symptomatology and management of acute grief. Am J Psychiatry 101：141-148, 1944
18) Matsakis A：Survivor Guilt：A Self-help Guide. New Harbinger Publications, Oakland, 1999
19) 長崎・ヒバクシャ医療国際協力会：21世紀のヒバクシャ―世界のヒバクシャと放射線障害研究の最前線．長崎新聞社，2011
20) 長崎市原爆被爆対策部援護課：原子爆弾被爆者健康調査報告書・原爆被爆者面接記録．長崎市原爆被爆対策部，1997
21) 長崎市原爆被爆対策部援護課：健康意識調査報告書．長崎市原爆被爆対策部，2004
22) NGO被爆問題国際シンポジウム長崎準備委員会・長崎報告作成専門委員会：原爆被爆の真相―長崎レポート．NGO被爆問題国際シンポジウム長崎準備委員会，1977
23) 仁志川種雄，築城士郎：原子爆弾被災者についての精神医学的調査．長崎医学会雑誌 36：717-722, 1961
24) Ohta Y, Mine M, Wakasugi M, et al：Psychological effect of the Nagasaki atomic bombing on survivors after half a century. Psychiatry Clin Neurosci 54：97-103, 2000
25) 太田保之，三根真理子：長崎市の原爆被爆者における長期経過後の精神的影響．精神医学 54：871-880, 2012
26) 小此木啓吾：対象喪失―悲しむということ．中公新書，1986
27) 奥村二吉，疋田平三郎：原子爆弾罹災患者の精神神経病学的調査成績．九州神経精神医学 1：50-52, 1949
28) Pilowsky I：Cryptotrauma and “accident neurosis”. Br J Psychiatry 147：310-311, 1985
29) Raphael B, Martinek N：Assessing traumatic bereavement and posttraumatic stress disorder. In：Wilson JP, Keane TM, ed. Assessing Psychological Trauma ＆ PTSD. The Guilford Press, New York, pp373-395, 1997
30) 白井明美，小西聖子：PTSDと複雑性悲嘆との関連―外傷的死別を中心に．トラウマティック・ストレス 2：21-27, 2004
31) Stroebe M, Schut H, Finkenauer C：The traumatization of grief? A conceptual framework for understanding the trauma-bereavement interface. Isr J Psychiatry Relat Sci 38：185-201, 2001
32) Tedeschi RG, Calhoun LG：The posttraumatic growth inventory：Measuring the positive legacy of trauma. J Trauma Stress 9：455-471, 1996
33) 築城士郎，杠葉竹二，安蔵英之輔，他：原子爆弾被爆者についての精神医学的調査．長崎医学会雑誌 33：637-639, 1958
34) 都築正男：慢性原子爆弾症について．日本医事新報 1556：783-789, 1954
35) Weiss DS：The Impact of Event Scale-Revised. In：Wilson JP, Keane TM, ed. Assessing Psychological Trauma and PTSD. The Guilford Press, New York, pp168-189, 2004
掲載誌情報
