ログイン
ランキング
お知らせ
ログイン
文献詳細
展望
精神科医療と緩和ケア―認知症の緩和ケアを考える
著者： 小川朝生1
所属機関： 1国立がん研究センター東病院臨床開発センター精神腫瘍学開発分野
ページ範囲：P.113 - P.122
文献概要
はじめに
精神科医療，精神障害と緩和ケアについて考えるとき，みなさまはどのようなイメージを持たれるだろうか。総合病院に勤務をされている方では，精神科医が関わる緩和ケアチームで，せん妄やうつ病への対応をすることを考えられるだろうか。あるいは，精神科病院にお勤めされている方では，統合失調症の患者のがん治療や終末期医療を考えられるのかもしれない。
精神科医療と緩和ケアとの関係は，次のようにいくつかに分けて考えることができる。
①がん患者へ提供する緩和ケアの一領域としての精神症状緩和：せん妄の治療やうつ病への対応に加え，より広い精神心理的支援
②精神疾患を抱えた患者のがん治療・緩和ケア：具体的には統合失調症を持った患者ががんに罹患した場合のケア
③がん以外(非悪性腫瘍)の疾患の緩和ケア
おそらく，精神科医が考える緩和ケアのイメージは大きくは①，加えて②となるのかもしれない。
わが国においては，2007年に施行された「がん対策基本法」の影響を受けて，緩和ケアはがん医療とほぼ一体となって推進されている実態がある。たしかに，緩和ケア病棟や緩和ケアチームが対象とする疾患は，診療報酬上悪性腫瘍と後天性免疫不全症候群(acquired immune deficiency syndrome；AIDS)に限定されている。薬物療法の大幅な進歩により，HIV感染症で緩和ケアを必要とする場面は非常に限定されるに至った結果，事実上わが国では緩和ケアと言えばがん医療と同一視されるのももっともと言える。
しかし，海外をみると，緩和ケアをとりまく状況は全く異なる。たとえば，英国では2010年に開催された英国緩和ケア関連学会(8th Palliative Care Congress)において，高齢化社会の主たる課題を「認知症」とするとともに，緩和ケアの主たる対象を「認知症の緩和ケア」にすでにあてていた。2013年6月には，ヨーロッパ緩和ケア学会(European Association for Palliative Care；EAPC)が，認知症の緩和ケアに関する提言を公開し，11の領域で57の提言を掲げている(White paper defining optimal palliative care in older people with dementia)42)。高齢化社会を軒並み迎えている先進国では，緩和ケアの主たる対象はもはやがんではなく，認知症なのである。
海外においては，緩和ケアの主たる対象は，がんから認知症に移ろうとしている。しかし，日本においては，「認知症患者は意思決定ができないから緩和ケアの対象ではない」という誤解もあり，さらに自体を複雑にしている。
このように，海外とわが国では，精神科医療と緩和ケアの関係は大きく異なる。このような差が生じた背景には，緩和ケアのアプローチに対する認識のギャップも影響しているのかもしれない。わが国においては，緩和ケアは「終末期ケア」の色彩が濃い。言いかえれば，緩和ケアは治療の施しようがなくなった時に，症状を緩和する対症療法ととらえられがちである。しかし，ヨーロッパを中心に，緩和ケアは健康政策の一環として公衆衛生的な取り組みと認識され，人の生死に当たる「苦悩からの予防」が強調されている。
上記のようなギャップを埋めるためには，緩和ケアの背景を振り返るのが有益かもしれない。本稿では，緩和ケアの展開の歴史をみつつ，主に認知症に対する緩和ケアのアプローチを紹介したい。
精神科医療，精神障害と緩和ケアについて考えるとき，みなさまはどのようなイメージを持たれるだろうか。総合病院に勤務をされている方では，精神科医が関わる緩和ケアチームで，せん妄やうつ病への対応をすることを考えられるだろうか。あるいは，精神科病院にお勤めされている方では，統合失調症の患者のがん治療や終末期医療を考えられるのかもしれない。
精神科医療と緩和ケアとの関係は，次のようにいくつかに分けて考えることができる。
①がん患者へ提供する緩和ケアの一領域としての精神症状緩和：せん妄の治療やうつ病への対応に加え，より広い精神心理的支援
②精神疾患を抱えた患者のがん治療・緩和ケア：具体的には統合失調症を持った患者ががんに罹患した場合のケア
③がん以外(非悪性腫瘍)の疾患の緩和ケア
おそらく，精神科医が考える緩和ケアのイメージは大きくは①，加えて②となるのかもしれない。
わが国においては，2007年に施行された「がん対策基本法」の影響を受けて，緩和ケアはがん医療とほぼ一体となって推進されている実態がある。たしかに，緩和ケア病棟や緩和ケアチームが対象とする疾患は，診療報酬上悪性腫瘍と後天性免疫不全症候群(acquired immune deficiency syndrome；AIDS)に限定されている。薬物療法の大幅な進歩により，HIV感染症で緩和ケアを必要とする場面は非常に限定されるに至った結果，事実上わが国では緩和ケアと言えばがん医療と同一視されるのももっともと言える。
しかし，海外をみると，緩和ケアをとりまく状況は全く異なる。たとえば，英国では2010年に開催された英国緩和ケア関連学会(8th Palliative Care Congress)において，高齢化社会の主たる課題を「認知症」とするとともに，緩和ケアの主たる対象を「認知症の緩和ケア」にすでにあてていた。2013年6月には，ヨーロッパ緩和ケア学会(European Association for Palliative Care；EAPC)が，認知症の緩和ケアに関する提言を公開し，11の領域で57の提言を掲げている(White paper defining optimal palliative care in older people with dementia)42)。高齢化社会を軒並み迎えている先進国では，緩和ケアの主たる対象はもはやがんではなく，認知症なのである。
海外においては，緩和ケアの主たる対象は，がんから認知症に移ろうとしている。しかし，日本においては，「認知症患者は意思決定ができないから緩和ケアの対象ではない」という誤解もあり，さらに自体を複雑にしている。
このように，海外とわが国では，精神科医療と緩和ケアの関係は大きく異なる。このような差が生じた背景には，緩和ケアのアプローチに対する認識のギャップも影響しているのかもしれない。わが国においては，緩和ケアは「終末期ケア」の色彩が濃い。言いかえれば，緩和ケアは治療の施しようがなくなった時に，症状を緩和する対症療法ととらえられがちである。しかし，ヨーロッパを中心に，緩和ケアは健康政策の一環として公衆衛生的な取り組みと認識され，人の生死に当たる「苦悩からの予防」が強調されている。
上記のようなギャップを埋めるためには，緩和ケアの背景を振り返るのが有益かもしれない。本稿では，緩和ケアの展開の歴史をみつつ，主に認知症に対する緩和ケアのアプローチを紹介したい。
参考文献
1) National Hospice and Palliative Cave Organization NHPCO'S Facts and Figures：Hospice Care in America 2013 edition. http://www.nhpco.org/
2) Birch D, Draper J：A critical literature review exploring the challenges of delivering effective palliative care to older people with dementia. J Clin Nurs 17：1144-1163, 2008
3) Buckwalter GL：Addressing the spiritual ＆ religious needs of persons with profound memory loss. Home Healthc Nurse 21：20-24, 2003
4) Caron CD, Griffith J, Arcand M：Decision making at the end of life in dementia：How family caregivers perceive their interactions with health care providers in long-term care settings. J Applied Gerontol 24：231-247, 2005
5) Chandra V, Bharucha NE, Schoenberg BS：Conditions associated with Alzheimer's disease at death：Case-control study. Neurology 36：209-211, 1986
6) Chibnall JT, Tait RC, Harman B, et al：Effect of acetaminophen on behavior, well-being, and psychotropic medication use in nursing home residents with moderate-to-severe dementia. J Am Geriatr Soc 53：1921-1929, 2005
7) Connolly A, Sampson EL, Purandare N：End-of-life care for people with dementia from ethnic minority groups：A systematic review. J Am Geriatr Soc 60：351-360, 2012
8) Doyle D：Introduction. In：Doyle D MN, Hanks GWC, eds. Oxford Textbook of Palliative Medicine. Oxford University Press, Oxford, 1993
9) Fuchs-Lacelle S, Hadjistavropoulos T：Development and preliminary validation of the pain assessment checklist for seniors with limited ability to communicate (PACSLAC). Pain Manag Nurs 5：37-49, 2004
10) Gessert CE, Forbes S, Bern-Klug M：Planning end-of-life care for patients with dementia：Roles of families and health professionals. Omega (Westport) 42：273-291, 2000
11) Hebert RS, Dang Q, Schulz R：Preparedness for the death of a loved one and mental health in bereaved caregivers of patients with dementia：Findings from the REACH study. J Palliat Med 9：683-693, 2006
12) Herr K, Bjoro K, Decker S：Tools for assessment of pain in nonverbal older adults with dementia：A state-of-the-science review. J Pain Symptom Manage 31：170-192, 2006
13) Herr K, Bursch H, Ersek M, et al：Use of pain-behavioral assessment tools in the nursing home：Expert consensus recommendations for practice. J Gerontol Nurs 36：18-29；quiz 30-31, 2010
14) Horgas AL, Elliott AF, Marsiske M：Pain assessment in persons with dementia：Relationship between self-report and behavioral observation. J Am Geriatr Soc 57：126-132, 2009
15) Johnson DK, Wilkins CH, Morris JC：Accelerated weight loss may precede diagnosis in Alzheimer disease. Arch Neurol 63：1312-1317, 2006
16) Katzman R, Hill LR, Yu ES, et al：The malignancy of dementia. Predictors of mortality in clinically diagnosed dementia in a population survey of Shanghai, China. Arch Neurol 51：1220-1225, 1994
17) Khodeir M, Conte EE, Morris JJ, et al：Effect of decreased mobility on body composition in patients with Alzheimer's disease. J Nutr Health Aging 4：19-24, 2000
18) Kiely DK, Givens JL, Shaffer ML, et al：Hospice use and outcomes in nursing home residents with advanced dementia. J Am Geriatr Soc 58：2284-2291, 2010
19) 厚生労働統計協会：国民衛生の動向2013/2014．厚生の指標 60(増刊)：2013
20) Larson EB, Shadlen MF, Wang L, et al：Survival after initial diagnosis of Alzheimer disease. Ann Intern Med 140：501-509, 2004
21) Lynn J：Perspectives on care at the close of life. Serving patients who may die soon and their families：The role of hospice and other services. JAMA 285：925-932, 2001
22) Mahon MM, Sorrell JM：Palliative care for people with Alzheimer's disease. Nurs Philos 9：110-120, 2008
23) McAuliffe L, Nay R, O'Donnell M, et al：Pain assessment in older people with dementia：Literature review. J Adv Nurs 65：2-10, 2009
24) Mitchell SL, Kiely DK, Hamel MB, et al：Estimating prognosis for nursing home residents with advanced dementia. JAMA 291：2734-2740, 2004
25) Mitchell SL, Teno JM, Kiely DK, et al：The clinical course of advanced dementia. N Engl J Med 361：1529-1538, 2009
26) Mohamed S, Rosenheck R, Lyketsos CG, et al：Caregiver burden in Alzheimer disease：Cross-sectional and longitudinal patient correlates. Am J Geriatr Psychiatry 18：917-927, 2010
27) Nelis SM, Clare L, Martyr A, et al：Awareness of social and emotional functioning in people with early-stage dementia and implications for carers. Aging Ment Health 15：961-969, 2011
28) Pautex S, Herrmann F, Le Lous P, et al：Feasibility and reliability of four pain self-assessment scales and correlation with an observational rating scale in hospitalized elderly demented patients. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 60：524-529, 2005
29) Perls TT, Herget M：Higher respiratory infection rates on an Alzheimer's special care unit and successful intervention. J Am Geriatr Soc 43：1341-1344, 1995
30) Poehlman ET, Dvorak RV：Energy expenditure, energy intake, and weight loss in Alzheimer disease. Am J Clin Nutr 71：650S-655S, 2000
31) Radbruch L, Payne S：White paper on standards and norms for hospice and palliative care in Europe：Part 1 Recommendation from the European Association for Palliative Care. Eur J Palliative Care 16：278-289, 2009
32) Rosenberg PB, Lyketsos CG：Treating agitation in dementia. BMJ 343：doi：10.1136/bmj. d3913.2011
33) Sachs GA, Shega JW, Cox-Hayley D：Barriers to excellent end-of-life care for patients with dementia. J Gen Intern Med 19：1057-1063, 2004
34) Scherder EJ, Bogen T, Eggermont LH, et al：The more physical inactivity, the more agitation in dementia. Int Psychogeriatr 22：1203-1208, 2010
35) Sampson EL, Ritchie CW, Lai R, et al：A systematic review of the scientific evidence for the efficacy of a palliative care approach in advanced dementia. Int Psychogeriatr 17：31-40, 2005
36) Sampson EL, Gould V, Lee D, et al：Differences in care received by patients with and without dementia who died during acute hospital admission：A retrospective case note study. Age Ageing 35：187-189, 2006
37) Sampson EL：Palliative care for people with dementia. Br Med Bull 96：159-174, 2010
38) Temel JS, Greer JA, Muzikansky A, et al：Early palliative care for patients with metastatic non-small-cell lung cancer. N Engl J Med 363：733-742, 2010
39) Teno JM, Gozalo PL, Lee IC, et al：Does hospice improve quality of care for persons dying from dementia? J Am Geriatr Soc 59：1531-1536, 2011
40) Tilly J：Quality end of life care for individuals with dementia in assisted living and nursing homes and public policy barriers to delivering this care. US Alzheimer's Association, 2006
41) van der Steen JT：Dying with dementia：What we know after more than a decade of research. J Alzheimers Dis 22：37-55, 2010
42) van der Steen JT, Radbruch L, Hertogh CM, et al：White paper defining optimal palliative care in older people with dementia：A Delphi study and recommendations from the European Association for Palliative Care. Palliat Med, 2013 [Epub ahead of print]
43) Volicer L, Frijters DH, van der Steen JT：Relationship between symptoms of depression and agitation in nursing home residents with dementia. Int J Geriatr Psychiatry 27：749-754, 2012
44) Warden V, Hurley AC, Volicer L：Development and psychometric evaluation of the Pain Assessment in Advanced Dementia (PAINAD) scale. J Am Med Dir Assoc 4：9-15, 2003
45) Wary B, Doloplus C：[Doloplus-2, a scale for pain measurement]. Soins Gerontol 19：25-27, 1999
46) Werner P, Mittelman MS, Goldstein D, et al：Family stigma and caregiver burden in Alzheimer's disease. Gerontologist 52：89-97, 2012
47) World Health Organization：WHO Difinition of Palliative Care. http://www.who.int/cancer/palliative/difinition/en/
48) Wilks E：Report of the working group on terminal care. J R Coll Gen Pract 30：466-471, 1980
49) Wolf-Klein G, Pekmezaris R, Chin L, et al：Conceptualizing Alzheimer's disease as a terminal medical illness. Am J Hosp Palliat Care 24：77-82, 2007
50) Xie J, Brayne C, Matthews FE：Survival times in people with dementia：Analysis from population based cohort study with 14 year follow-up. BMJ 336：258-262, 2008
51) Zanetti O, Solerte SB, Cantoni F：Life expectancy in Alzheimer's disease (AD). Arch Gerontol Geriatr 49 (Suppl 1)：237-243, 2009
52) Zwakhalen SM, Hamers JP, Abu-Saad HH, et al：Pain in elderly people with severe dementia：A systematic review of behavioural pain assessment tools. BMC Geriatr 6：3, 2006
53) Zwakhalen SM, Hamers JP, Berger MP：The psychometric quality and clinical usefulness of three pain assessment tools for elderly people with dementia. Pain 126：210-220, 2006
掲載誌情報
