精神医学63巻3号

2021年03月発行

特集 サイコーシスとは何か—概念，病態生理，診断・治療における意義

サイコーシスと「精神病」—概念の歴史的変遷

著者： 針間博彦¹

所属機関： ¹東京都立松沢病院

ページ範囲：P.285 - P.295

抄録　サイコーシス(psychosis)と「精神病」の概念の歴史的経緯を概説し，現在の用法の問題について論じる。ドイツ語の“Psychose”という語は19世紀半ば，von Feuchterslebenによって“Geisteskrankheit(精神の病)”に代わるものとして採用された。当初Psychoseは，神経系疾患全般を示すNeuroseの下位概念であったが，19世紀後半以降，Neuroseが心因性・非器質性の障害を示すようになると，Psychoseは非心因性・疾患性の精神症候群を示すものとして用いられるようになり，両者は対概念となった。DSMとICDは当初psychosisとneurosisの二分法に基づいていたが，この分類法はDSM-Ⅲで廃止され，以後，psychosisは幻覚や妄想など特定の精神症状の存在を示す記述用語として用いられている。日本語の「精神病」は明治初期にGeiteskrankheitの訳語として使用され，のちにPsychoseの訳語としても用いられた。特定の症状の存在を示すにすぎない現在のpsychosisは「疾患」を意味しないため，これを「精神の病」と呼ぶことは不正確である。

参考文献

1)Gaebel W, Zielasek J：Focus on psychosis. Dialogues Clin Neurosci 17：9-18, 2015

2)Campbell RJ：Campbell's Psychiatric Dictionary, 9th ed. Oxford University Press, New York, 2009

3)Beer MD：The dichotomies：psychosis/neurosis and functional/organic：a historical perspective. Hist Psychiatr 7：231-255, 1996

4)von Feuchtersleben E：Lehrbuch der Ärztlichen Seelenkunde. Gerold, Vienna, 1845

5)Berrios G：Descriptive psychiatry and psychiatric nosology during the nineteenth century. In：Wallace ER, Gash J, ed. History of Psychiatry and Medical Psychology. Springer, Columbia, pp353-379, 2008

6)Griesinger W：Die Pathologie und Therapie der psychichen Krankheit. A Krabbe, Stuttgart, 1845(小俣和一郎，市野川容孝訳：精神病の病理と治療．東京大学出版会，2008)

7)Beer MD：Psychosis：A history of the concept. Compr Psychiatry 37：273-291, 1996

8)Kraepelin E：Compendium der Psychiatrie. Zum Gebrauche für Studirende und Ärzte. Abel, Leipzig, 1883

9)Kraepelin E：Psychiatrie. Ein kurzes Lehrbuch für Studirende und Ärzte. 2. Aufl. Abel, Leipzig, 1887

10)小木貞孝：フランスの妄想研究．金剛出版，1985

11)Koch JLA：Die Psychopathischen Minderwertigkeiten. Dorn, Ravensburg, 1891

12)Schneider K：Die Psychopathischen Persönlichkeiten. 9. Aufl. Deuticke, Wien, 1950

13)Jaspers K：Allgemeine Psychopathologie. 9. Aufl. Springer, Berlin, 1973

14)Schneider K：Klinische Psychopathologie. 15. Aufl. mit einem aktualisierten und erweiterten Kommentar von Gerd Huber und Gisela Gross. Thieme, Stuttgart, 2007(針間博彦訳：新版 臨床精神病理学．文光堂，2007)

15)American Psychiatric Association：Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Second ed. American Psychiatric Publishing, Washington D.C., 1968

16)World Health Organization：Manual of the International Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death. WHO, Geneva, 1977

17)Fish F：Clinical Psychopathology. Wright, Bristol, 1967

18)American Psychiatric Association：Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Third ed. (DSM-Ⅲ). American Psychiatric Publishing, Washington D.C., 1980

19)World Health Organization：The ICD-10 Classification of Mental and Behavioural Disorders：Clinical Descriptions and Diagnostic Guidelines. WHO, Geneva, 1992(融道男，中根允文，小見山実他監訳：ICD-10　精神および行動の障害—臨床記述と診断ガイドライン　新訂版．医学書院，2005)

20)McGlashan TH, Walsh BC, Woods SW：The Psychosis-Risk Syndrome. Handbook for Diagnosis and Follow-up. Oxford University Press, Oxford, 2010

21)Yung A, Phillip L, McGorry PD：Treating Schizophrenia in the Prodromal Phase. Taylor ＆ Francis, London, 2004

22)American Psychiatric Association：Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth ed. (DSM-5). American Psychiatric Publishing, Washington D.C., 2013(日本精神神経学会日本語版用語監修，髙橋三郎，大野裕監訳：DSM-5精神疾患の診断・統計マニュアル．医学書院，2014)

23)World Health Organization：ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics(ICD-11 MMS), 09/2020 version.　https://icd.who.int/browse11/l-m/en(2021年2月5日閲覧)

24)岡田靖雄：江戸期の精神科医療．臨床精神医学講座S1精神医療の歴史．中山書店，pp221-236, 1999

25)Maudsley H著，神戸文哉訳：精神病訳説(復刻版)．創造出版，2002

26)呉秀三：わが国における精神病に関する最近の施設(金川秀雄訳，解説)．青弓社，2015

27)小俣和一郎：精神医学の歴史．第三文明社，2005

28)岡田靖雄：明治期の精神科医療．臨床精神医学講座S1精神医療の歴史．中山書店，pp251-265, 1999

29)石田昇：新撰精神病学(復刻版)．創造出版，2020

30)日本精神神経学会精神病学用語統一委員会編：精神病学用語集．精神経誌 41(4号)：1937

31)日本精神神経学会百年史編集委員会編：日本精神神経学会百年史．日本精神神経学会，2003

32)精神保健福祉研究会：四訂精神保健福祉法詳解．中央法規出版，2016

33)日本精神神経学会精神医学用語統一委員会編：精神医学統一用語集．精神経誌 61(号外)：1959

34)Peters UH：Lexikon Psychiatrie, Psychotherapie, Medizinische Psychologie. 7. Aufl. Elsevier Urban ＆ Fischer, München, 2016

35)Scheler M：Der Formalismus in der Ethik und die Materiale Wertethik. Max Niemeyer, Halle, 1921

36)諏訪望：内因性精神病と心因性障害—概念・病態・診断．金剛出版，1987

37)金吉晴：スキゾフレニア診断学の方法論的検討．精神経誌 94：711-737，1992

38)French P, Morrison AP：Early Detection and Cognitive Therapy for People at High Risk of Developing Psychosis：A Treatment Approach. John Wiley ＆ Sons, Hoboken, 2004(松本和紀，宮腰哲生訳：統合失調症の早期発見と認知療法—発症リスクの高い状態への治療的アプローチ．星和書店，2006)

39)神庭重信：ICD-11「精神，行動，神経発達の疾患」分類と病名の解説シリーズ：序文．精神経誌 123：38-41，2021