胃と腸43巻5号

2008年04月発行

今月の主題 linitis plastica型胃癌―病態と診断・治療の最前線 序説

linitis plastica型胃癌―病態と診断・治療の最前線

著者： 浜田勉¹

所属機関： ¹東京都保健医療公社東部地域病院内科

ページ範囲：P.747 - P.750

leather bottleからはじまる

　近代胃癌病理の原典の1つである，ドイツの病理学者，KonjetznyによるDer Magenkrebs（1938年刊行）を1981年に山田，内山両博士が完全邦訳して出版している¹⁾．文中の著明なびまん性癌の項の中にlinitis plasticaの記述があり，そこで示された症例は幽門狭窄を来した例であり，水筒胃との表現が付されている．現在臨床でしばしば用いられるleather bottle様変形（Fig. 1）は当初幽門狭窄例を表し，当時は胃体部が狭窄した例は少なかったようである．

参考文献

1) Georg Ernst Konjetzny．山田喬，内山雄一(訳)．Der Magenkrebs．学際企画，1981

2)佐野量造．胃疾患の臨床病理．医学書院，1974

3)中村恭一．胃癌の構造．医学書院，1982

4)浜田勉，岩崎良三，高木由紀，他．病院受診群からみたlinitis plastica型胃癌診断の現状―特に潜在的なlinitis plastica型胃癌について．胃と腸27:525-537, 1992

5)谷瑞希，下田忠和，中西幸浩，他．病理学的にみた日本人胃癌の時代的変遷．胃と腸40:27-36, 2005

6)中村恭一．IIcを中心とした胃底腺領域の癌の問題―“linitis plasticaへの小径”の風景から．胃と腸22:909-1001, 1987