胃と腸48巻13号

2013年12月発行

症例

食道表在癌にpyogenic granulomaを合併した1例

著者： 大林友彦¹ 丹羽康正² 田中努² 田近正洋² 近藤真也² 水野伸匡¹ 原和生¹ 肱岡範¹ 今岡大¹ 山雄健次¹ 菅野雅人³⁴ 谷田部恭³

所属機関： ¹愛知県がんセンター中央病院消化器内科部 ²愛知県がんセンター中央病院内視鏡部 ³愛知県がんセンター中央病院遺伝子病理診断部 ⁴筑波大学医学医療系診断病理学研究室

ページ範囲：P.1961 - P.1966

文献概要

要旨　患者は60歳代，女性．上部消化管内視鏡検査にて，胸部食道に病変を指摘された．白色光観察では，径25mm大の発赤調の陥凹性病変の内部に，白色調の隆起成分を認めた．NBI併用拡大内視鏡観察では，陥凹部のIPCLは日本食道学会分類でType B1，隆起部のIPCLは不明瞭であった．隆起部は結節状で，EUSにより深達度はSM2と判断した．CTではリンパ節腫大，遠隔転移を認めず，cT1bN0M0，Stage Iと診断し，JCOG0508に登録のうえ，ESDを施行した．病理上，陥凹部はSCC，pT1a/LPM，20×19mm，ly0，v0，HM0，VM0で，隆起部は炎症細胞浸潤を伴った毛細血管の増生と拡張を認め，表面は白苔で覆われており，病理学的にPG（pyogenic granuloma）であった．これまで癌の内部にPGが発生した報告はなく，文献的考察を含めて報告した．

参考文献

1）内山正，杉原一正，友利優一，他．当科で過去20年間に経験したpyogenic granulomaの臨床統計的観察．日口腔外会誌 34 : 603-608, 1988

2）Kurokawa Y, Muto M, Minashi K, et al. A phase II trial of combined treatment of endoscopic mucosal resection and chemoradiotherapy for clinical stage I esophageal carcinoma : Japan Clinical Oncology Group Study JCOG0508. Jpn J Clin Oncol 39 : 686-689, 2009

3）真鍋知子，後藤裕夫，塩谷真由美，他．頸部食道にみられたpyogenic granulomaの1例．日消誌 95 : 230-232, 1998

4）新井俊文，門馬久美子，川田研郎，他．食道に発生したpyogenic granulomaの1例．胃と腸 41 : 983-989, 2006

5）小沢俊文，佐藤暁，渡辺秀紀，他．食道pyogenic granulomaの1例．胃と腸 42 : 1283-1289, 2007

6）太田正穂，中村努，林和彦，他．食道切除後の残存食道に発生したpyogenic granulomaの1例．胃と腸 43 : 333-338, 2008

7）浅川幸子，鈴木洋司，小嶋裕一，他．食道pyogenic granulomaの1例．ENDOSC FORUM for digest dis 25 : 117-133, 2009

8）Saito Y, Nishida T, Kato M, et al. Esophageal pyogenic granuloma developed after short-term follow-up. Dis Esophagus 26 : 343-344, 2013

9）Craig RM, Carlson S, Nordbrock HA, et al. Pyogenic granuloma in Barrett's esophagus mimicking esophageal carcinoma. Gastroenterology 108 : 1894-1896, 1995

10）Cho WY, Ryu CB, Ko BM, et al. Esophageal pyogenic granuloma. Gastrointest endosc 59 : 539-540, 2004

11）van Eeden S, Offerhaus GJ, Morsink FH, et al. Pyogenic granuloma : an unrecognized cause of gastrointestinal bleeding. Virchows Arch 444 : 590-593, 2004

12）Hoekstra ER, Fockens P, Scholten P. A 15-year-old boy with an esophageal pyogenic granuloma and subsequent Barrett's esophagus（with videos）. Gastrointest endosc 65 : 1086-1088, 2007

13）Nagoya H, Tanaka S, Tatsuguchi A, et al. Rare cause of obscure gastrointestinal bleeding due to pyogenic granuloma in the ileum detected by capsule endoscopy and treated with double balloon endoscopy. Dig Endosc 22 : 71-73, 2010

14）西田泰之，冨田俊二，河合健吾，他．食道Pyogenic granulomaの一例．ENDOSC FORUM digest dis 21 : 112, 2005

15）Tajika M, Nakamura T, Kawai H, et al. Short-term development of esophageal pyogenic granuloma observed on endoscopy. Gastrointest endosc 64 : 269-270, 2006