胃と腸52巻5号

2017年05月発行

増刊号 図説「胃と腸」所見用語集2017 画像所見〔胃〕

インゼル，聖域（insel）

著者： 坪井瑠美子¹ 長南明道¹

所属機関： ¹仙台厚生病院消化器センター消化器内科

ページ範囲：P.586 - P.586

定義
　インゼル（insel）はドイツ語で島という意味で，0-IIc型未分化型癌の陥凹内に島状に取り残された粘膜のことを称する（まれに分化型癌でもみられる）^1）．インゼルの表面に癌組織が認められる場合もあるが，実際には癌の浸潤が少ないことから，日本語では“島状粘膜残存”，“聖域”と呼ばれてきた．ただし，正常粘膜の取り残しなのか，再生粘膜なのかは文献上でも明らかでない．インゼルについて欧米の論文での記述はまれで，早期胃癌の診断学を完成させた本邦で生まれた用語である^2）．

参考文献

1）小山恒男（編）．早期胃癌 内視鏡診断のModalityとStrategy．日本メディカルセンター，pp 7-8, 2011

2）牛尾恭輔．用語の使い方・使われ方─島状粘膜残存．胃と腸 29：1161, 1994

3）阿部清一郎，小田一郎，眞一まこも，他．通常・色素内視鏡による早期胃癌深達度診断─組織型別検討を中心に．胃と腸 49：47-54, 2014