臨床整形外科30巻12号

1995年12月発行

整形外科英語ア・ラ・カルト・39

比較的よく使う整形外科用語・その6

著者： 木村專太郎¹

所属機関： ¹那珂川病院

ページ範囲：P.1400 - P.1401

●cauda equina（コーダ・エクアィナ）
　脊髄の成長は胎内で3ヵ月までは，脊柱のそれとほぼ同じ速度であるが，それ以後は神経の発育が脊柱管のそれに比べ遅れるために，その下端の神経は脊柱管を次第に上行することになる．この現象を脊髄上行という．脊髄は第1腰椎以下の神経は斜め下に降り，その形状が馬の尾に似ているために，ラテン語で“cauda equina”という．