臨床整形外科37巻5号

2002年05月発行

整形外科英語ア・ラ・カルト・106

整形外科分野で使われる用語・その68

著者： 木村專太郎¹

所属機関： ¹木村専太郎クリニック

ページ範囲：P.632 - P.633

　第102回の中で述べた“Tinel sigh”について下記のように訂正する．
　フランスのティネル（Jules Tinel，1879-1952）のオリジナルの文献には，末梢神経損傷部位あるいは縫合部位をpercussionすると，神経の再生現象が生じている場合，支配領域に“sensation de formication”（蟻走感）を感じる，と述べられているという．