臨床整形外科46巻3号

2011年03月発行

症例報告

脊髄症を呈する頚椎椎間板ヘルニアに対して内視鏡下頚椎後方除圧術を行った2例

著者： 曽根勝真弓¹ 中川幸洋¹ 吉田宗人¹ 山田宏¹ 橋爪洋¹ 南出晃人¹ 木岡雅彦¹

所属機関： ¹和歌山県立医科大学整形外科

ページ範囲：P.275 - P.279

　頚髄症を呈する正中型の頚椎椎間板ヘルニア(CDH)に対して内視鏡下頚椎後方除圧術(CMEL)を行い，症状の速やかな改善を認めた2例を経験した．また本症例はともに術後経過中，ヘルニアの吸収を認めた．CDHの自然消退に関しては広く認識され，軽症例では保存療法も試みられるが，重症例では前方除圧固定術や椎弓形成術が適応されることが多い．しかし今回の結果から，頚髄症を呈するCDHに対する低侵襲治療の選択肢の1つとして，CMELを挙げることができると考えられた．

参考文献

1) Cloward RB:The anterior approach for removal of ruptured cervical disks. J Neurosurg 15:602-617, 1958

2) Kawakami M, Tamaki T, Iwasaki H, et al:A comparative study of surgical approaches for cervical compressive myelopathy. Clin Orthop 381:129-136, 2000

3) 松本守雄，丸岩博文，石川雅之・他：頚椎椎間板ヘルニアによる頚髄症軽症例に対する保存療法．臨整外36：429-434，2001

4) Minamide A, Yoshida M, Yamada H, et al:Clinical outcomes of microendoscopic decompression surgery for cervical myelopathy. Eur Spine J 19:487-493, 2010

5) 中川幸洋，吉田宗人：頚髄症に対する後方内視鏡下除圧術．骨・関節・靱帯20：513-520，2007

6) 中川幸洋，吉田宗人：頚部脊髄症に対する内視鏡下椎弓切除術―従来法との比較．J MIOS 48：48-54，2008

7) Saal JA, Saal JS, Herzoq RJ:The natural history of lumbar intervertebral disc extrusions treated nonoperatively. Spine 15:683-686, 1990

8) Sakaura H, Hosono N, Murai Y, et al:Long-term outcome of laminoplasty for cervical myelopathy due to disc herniation:a comparative study of laminoplasty and anterior spinal fusion. Spine 30:756-759, 2005

9) Smith GW, Robinson RA:The treatment of certain cervical-spine disorders by anterior removal of the intervertebral disc and interbody fusion. J Bone Joint Surg Am 40:607-624, 1958

10) Song JH, Park HK, Shin KM:Spontaneous regression of a herniated cervical disc in a patient with myelopathy. Case report. J Neurosurg 90:138-140, 1999

11) Yabuki S, Kikuchi S:Endoscopic partial laminectomy for cervical myelopathy. J Neurosurg Spine 2:170-174, 2005

12) 八木省次：頚部脊髄症に対する内視鏡下椎弓切除術．J MIOS 48：42-47，2008

13) Yoshida M, Tamaki T, Kawakami M, et al:Indication and clinical results of laminoplasty for cervical myelopathy caused by disc herniation with developmental canal stenosis. Spine 23:2391-2397, 1998

14) 吉田宗人，山田宏，麻殖生和博・他：頚椎疾患に対する後方進入内視鏡視下手術の展望．整・災外47：1461-1467，2004