臨床整形外科54巻12号

2019年12月発行

連載 いまさら聞けない英語論文の書き方・16

英文執筆のカギ

著者： 堀内圭輔¹² 千葉一裕¹

所属機関： ¹防衛医科大学校整形外科学講座 ²慶應義塾大学医学部整形外科学教室

ページ範囲：P.1274 - P.1276

文献概要

　本連載を読むまでもなく，英語論文を書くための文法や単語の使い方に関して詳細に記述した良書は多数出版されています．しかし，こうした参考書を読破した結果，実際に英語論文を執筆できるようになった方がどれほどいるでしょうか？　そもそも，内容を伴わずに英単語や英文を記憶するのは現実的に困難です．高校時代の英語学習法と何ら変わりません．今回は，英語論文初心者が，執筆にあたり心に留めておく事柄に関して，筆者の私見を交えてお話しします．

参考文献

1) エディテージ(著)．熊沢美穂子(訳)．英文校正会社が教える　英語論文のミス100．ジャパンタイムズ，2016．

2) https://insidegovuk.blog.gov.uk/2014/08/04/sentence-length-why-25-words-is-our-limit/