臨床整形外科54巻7号

2019年07月発行

連載 いまさら聞けない英語論文の書き方・11

英語論文の校閲を依頼するときは？

著者： 堀内圭輔¹² 千葉一裕¹

所属機関： ¹防衛医科大学校整形外科学講座 ²慶應義塾大学医学部整形外科学教室

ページ範囲：P.724 - P.727

　前回の流れからすると，今回はDiscussionの話になりますが，少し単調になってきましたので，ここで1拍置きます．

　前回のまとめでも少し触れましたが，論文を書き終わった時点，もしくはある程度論文が書けた時点で，指導医・Principle Investigator(PI)に論文をみてもらい，指導を仰ぐことになります．しかしながら，英語論文に限らず，日本語論文や抄録の執筆経験の浅い研修医や研究員は，無意識のうちに折角の学習の機会を失っていることがあります．ここでは，“指導医・PIがいまさら言えない”，校閲依頼をするときのDos and Don'ts(心得)をお話しします．日本語論文でもそのまま当てはまります．