臨床整形外科59巻12号

2024年12月発行

境界領域/知っておきたい

メノポハンド(Menopausal Hand，更年期手)

著者： 平瀬雄一¹

所属機関： ¹四谷メディカルキューブ手の外科・マイクロサージャリーセンター

ページ範囲：P.1452 - P.1456

文献概要

はじめに

　手指の不定愁訴は，更年期あるいは更年期以降，さらに産後授乳期に多くみられる．主な手指の変性疾患は更年期以降に集中して発症しており，実際の臨床でもよく経験する．患者の多くが発する質問は「私の手はなぜ痛いのか，どうして私だけが痛いのか」といったものであるが，返答が難しい疑問であった．最近，こうした手指の不調は女性ホルモン，特にエストロゲンの変化と濃厚に関連しているのではないかという指摘がされるようになってきている¹⁾．エストロゲンの急激な変化はいわゆる更年期(女性であれば40歳以降，男性であれば60歳前後)に起こるため，その時期にみられる手指の不調を更年期手(menopausal hand，以下メノポハンド)と呼ぶようになった．最近の研究成果を踏まえて，手指不調の発症の背景について考察したい．

参考文献

1) Engdahl C, Börjesson AE, Forsman HF, et al. The role of total and cartilage-specific estrogen receptor alpha expression for the ameliorating effect of estrogen treatment on arthritis. Arthritis Res Ther 2014;16(4):R150. doi:10.1186/ar4612.

2) Mueller SO, Simon S, Chae K, et al. Phytoestrogens and their human metabolites show distinct agonistic and antagonistic properties on estrogen receptor α (ERα) and ER【ß】 in human cells. Toxicol Sci 2004;80(1):14-25.

3) Hansen M, Kjaer M. Sex hormones and tendon. Adv Exp Med Biol 2016;920:139-49.

4) Ryu A, Kim TH. Premenstrual syndrome:a mini review. Maturitas 2015;82(4):436-40.

5) Khosla S, Melton LJ 3rd, Atkinson EJ, et al. Relationship of serum sex steroid levels and bone turnover makers with bone mineral density in men and women:a key role for bioavailable estrogen. J Clin Endocrinol Metab 1998;83(7):2266-74.

6) Golding DN. Hypothyroidism presenting with musculoskeletal symptoms. Ann Rheum Dis 1970;29(1):10-4.

7) Soslowsky LJ, Fryhofer GW. Tendon homeostasis in hypercholesterolemia. Adv Exp Med Biol 2016;920:151-65.

8) Kim JK, Hann HJ, Kim MJ, et al. The expression of estrogen receptors in the tenosynovium of postmenopausal women with idiopathic carpal tunnel syndrome. J Orthop Res 2010;28(11):1469-74.

9) 戸張佳子，平瀬雄一，桑原眞人・他．PIP関節症症例の検討 第1報：当科での臨床像．日手外科会誌2015；31(4)：461-5．

10) 平瀬雄一．更年期と手の障害．Loco Cure 2022；8(3)：206-12．

11) 平瀬雄一，桑原眞人，平良貴志・他．PIP関節症症例の検討 第2報：Bouchard結節に対する切腱術について．日手外科会誌2015；31(5)：716-21．

12) National Institutes of Health. National Institutes of Health State-of-the -Science Conference statement:management of menopause-related symptoms. Ann Intern Med 2005;142(12 Pt 1):1003-13.

13) 平瀬雄一．女性疾患としての手の痛み．日女性医会誌2018；25(2)：307-11．

14) Hirase Y. Hand and fingers disorder as a women's disease - Why my hands and fingers hurt and grow numb. Clinics in Surgery 2018;3 Article 2170:1-5.

15) Setchell KD, Clerici C. Equol:history, chemistry, and formation. J Nutr 2010;140(7):1355S-62S. doi:10.3945/jn.109.119776.

16) Setchell KD, Brown NM, Lydeking-Olsen E. The clinical importance of the metabolite equol-a clue to the effectiveness of soy and its isoflavones J Nutr 2002;132(12):3577-84.

17) Muthyala RS, Ju YH, Sheng S, et al. Equol, a natural estrogenic metabolite from soy isoflavones:convenient preparation and resolution of R- and S-equols and their differing binding and biological activity through estrogen receptors alpha and beta. Bioorg Med Chem 2004;12(6):1559-67.

18) Aso T. Equol improves menopausal symptoms in Japanese women. J Nutr 2010;140(7):1386S-9S. doi:10.3945/jn.109.118307.

19) Rowland IR, Wiseman H, Sanders TA, et al. Interindividual variation in metabolism of soy isoflavones and lignans:influence of habitual diet on equol production by the gut microflora. Nutr Cancer 2000;36(1):27-32.

20) Hirase Y, Okubo A. Equol production capability and family history as risk factors for hand osteoarthritis in menopausal and postmenopausal women. Cross-sectional study. J Orthop Sci 2024;14:S0949-2658(24)00013-7. doi:10.1016/j.jos.2024.02.001.