文献詳細
Current Article
文献概要
Ⅰ はじめに
下咽頭癌の治療成績はいまだもって良好とはいえない。筆者の記憶が正しければ,2004年の第56回気管食道科学会総会でのシンポジウム『下咽頭癌の治療戦略』において,癌研究会の川端一嘉先生は次の旨の発表をされた。『過去20年以上にわたって,遊離空腸やら化学療法やら,いろいろできる限りのことをやってきたが,その治療成績にはほとんど改善がなかった。われわれは一体何をしてきたのだろうと思う』。ちなみに,先生のおられる癌研究会での1978~1999年までの死因特異的5年生存率は44.7%であったという1)。
このお言葉は,まさに同感である。そして,われわれ頭頸部外科医に重くのしかかる。
この,頭頸部領域での最も手強い『難病』に対し,筆者がさまざまな面からどのように取り組んできたか,そして今どのようにしているかをここでは紹介し,諸兄のご批判を賜りたいと考えている。
なお,筆者は久留米大学医学部耳鼻咽喉科で恩師・平野 実・現名誉教授のご指導を賜り,久留米大学の多くのスタッフと研究・臨床に励んだ。その経験・データに基づいて,現在,近畿大学医学部耳鼻咽喉科において臨床に従事している。本論文では両大学でのデータに基づいて話を進めることにする。
下咽頭癌の治療成績はいまだもって良好とはいえない。筆者の記憶が正しければ,2004年の第56回気管食道科学会総会でのシンポジウム『下咽頭癌の治療戦略』において,癌研究会の川端一嘉先生は次の旨の発表をされた。『過去20年以上にわたって,遊離空腸やら化学療法やら,いろいろできる限りのことをやってきたが,その治療成績にはほとんど改善がなかった。われわれは一体何をしてきたのだろうと思う』。ちなみに,先生のおられる癌研究会での1978~1999年までの死因特異的5年生存率は44.7%であったという1)。
このお言葉は,まさに同感である。そして,われわれ頭頸部外科医に重くのしかかる。
この,頭頸部領域での最も手強い『難病』に対し,筆者がさまざまな面からどのように取り組んできたか,そして今どのようにしているかをここでは紹介し,諸兄のご批判を賜りたいと考えている。
なお,筆者は久留米大学医学部耳鼻咽喉科で恩師・平野 実・現名誉教授のご指導を賜り,久留米大学の多くのスタッフと研究・臨床に励んだ。その経験・データに基づいて,現在,近畿大学医学部耳鼻咽喉科において臨床に従事している。本論文では両大学でのデータに基づいて話を進めることにする。
参考文献
1)川端一嘉・他:下咽頭癌の5年生存率,死因(予後因子)とその対策.日気食会報 56:85,2005
2)梅野博仁・他:治療方法の進歩による下咽頭癌治療成績の向上―チーム医療の有用性.日気食会報 57:363-370,2006
3)森 一功・他:下咽頭癌に対する下咽頭喉頭頸部食道全摘と遊離空腸による再建.耳鼻臨床(補) 80:31-37,1995
4)吉田淳一:下咽頭癌における喉頭保存.JOHNS 6:863-868,1990
5)田中信三・他:下咽頭癌の治療―20年間173例の検討.日気食会報 43:88-95,1992
6)広戸幾一郎・他:下咽頭頸部食道癌の手術的療法.耳鼻 16:156-163,1970
7)村上 泰・他:下咽頭頸部食道癌の切除,再建 1.頸部郭清を含む切除手術.日気食会報 36:182-183,1985
8)森 一功・他:下咽頭癌のリンパ節転移の臨床的検討.日耳鼻会報 101:216-223,1998
9)保喜克文・他:下咽頭癌の頸部郭清について.頭頸部外科 2:163-169,1992
10)内田正興・他:下咽頭・頸部食道癌治療の進歩―進展病理と転移から眺めた手術法.日気食会報 34:135-140,1983
11)猪狩武詔:下咽頭癌の頸部リンパ節転移に関する基礎的並びに臨床的研究.日耳鼻 89:627-640,1986
12)村上 泰:下咽頭癌と頸部食道癌の治療上の接点.日外会誌 87:1060-1063,1986
13)Mendenhall WM, et al:Radiotherapy alone or combined with neck dissection for T1-T2 carcinoma of the pyriform sinus:an alternative to conservation surgery. Int J Rad Oncol Biol Phys 27:1017-1027, 1993
14)Hirano M, et al:Partial laryngopharyngectomy for piriform sinus carcinoma. Technique and preliminary results. Auris Nasus Larynx(Toky22) 15:129-136, 1988
15)森 一功・他:下咽頭T2癌に対するレーザー減量後放射線治療.気食会報 55:127-132,2004
16)竹生田勝次・他:下咽頭癌の病理―TNとpTNの比較検討.日耳鼻 95:340-345,1992
17)本郷 了:咽頭後リンパ節(Rouviereリンパ節)についての臨床的研究.耳展 34:609-626,1991
18)Gluckman L, et al:Surgical salvage for stomal recurrence, a multi institutional experience. Laryngoscope 97:1025-1029, 1987
19)千々和秀記・他:下咽頭癌T3・T4症例の治療成績.日気食会報 56:458-464,2005
20)千々和圭一・他:下咽頭癌における遠隔転移例の検討.日気食会報 50:559-564,1999
21)Merino OR, et al:An analysis of distant metastases from squamous cell carcinoma of the upper respiratory and digestive tracts. Cancer 40:145-151, 1977
22)Probert JC, et al:Patterns of spread of distant metastases in head and neck cancer. Cancer 33:127-133, 1974
23)Alvi A, et al:Development of distant metastasis after treatment of advanced-stage head and neck cancer. Head and Neck 60:500-505, 1997
24)Vikram B, et al:Failure at distant sites following multimodality treatment for advanced head and cancer. Head Neck Surg 6:730-733, 1984
25)Lefebvre JL, et al:Lymph node invasion in hypopharynx and lateral epipharynx carcinoma:A prognostic factor. Head Neck Surg 10:14-18, 1987
26)Mamelle G, et al:Lymph node prognostic factors in head and neck squamous cell carcinomas. Am J Surg 168:494-498, 1994
27)Johnson JT, et al:Cervical lymph node metastases:Incidence and implications of extracapsular carcinoma. Arch Otolaryngol 111:534-537, 1985
28)千々和秀記・他:下咽頭癌症例の郭清転移リンパ節の病理所見と追加治療の選択.頭頸部癌 31:475-480,2005
29)富田和英:下咽頭癌におけるp53蛋白の発現と臨床病理学的因子の関連についての検討.耳鼻 52:403-410,2005
30)犬山征夫:頭頸部癌に対するneoadjuvant chemotherapy.耳鼻臨床 82:1043-1050,1989
31)村上 泰・他:下咽頭癌の治療成績―治療コンセプトの変化との関連性.耳喉頭頸 67:610-614,1995
32)吉野邦俊・他:下咽頭癌―大阪府立成人病センターでの経験.耳喉頭頸 67:577-582,1995
33)井上要二郎・他:血管吻合を用いた食道癌の再建.日気食会報 48:387-395,1997
34)林 隆一・他:下咽頭癌に対する喉頭温存手術.JOHNS 19:1089-1092,2003
35)藤井 隆・他:当科における下咽頭癌治療の最近の治療戦略.日気食会報 55:120-126,2004
36)加藤久幸・他:喉頭を温存した下咽頭部分切除術の検討.頭頸部外科 14:293-297,2004
37)中山明仁・他:下咽頭癌の機能温存手術:術式の選択と予後.口咽科 18:269-275,2006
38)別府 武・他:喉頭温存下咽頭部分切除を行った進行性下咽頭癌の1例.頭頸部外科 16:201-205,2006
39)森 一功・他:頭頸部における遊離空腸による再建の手術成績の検討―成功率と嚥下機能への影響因子について.日気食会報 48:227-233,1997
40)Reece GP, et al:Morbidity and functional outcome of free jejunal transfer reconstruction for circumferential defects of the pharynx and cervical esophagus. Plast Reconstr Surg 96:1307-1316, 1995
41)Carlson W, et al:Total reconstruction of the hypopharynx and cervical esophagus:A 20-year experience. Ann Plast Surg 29:408-412, 1992
42)田中信三・他:遊離空腸による下咽頭・頸部食道の再建.日耳鼻会報 94:192-197,1991
43)Seidenberg B, et al:Immediate reconstruction of the cervical esophagus by a revascularized isolated jejunal segment. Ann Surg 142:162-171, 1959
44)Biel MA, et al:Free jejunal autograft reconstruction of the pharyngoesophagus:Review of a 10-year experience. Otolaryngol Head Neck Surg 97:369-375, 1987
45)森 一功・他:下咽頭T1,T2癌に対する喉頭保存治療.日耳鼻 103:977-985,2000
46)Vandenbrouck C, et al:Squamous cell carcinoma of the pyriform sinus:retrospective study of 351 cases treated at the Institut Gustave-Roussy. Head Neck Surg 10:4-13, 1987
47)Pingree TF, et al:Treatment of hypopharyngeal carcinoma:a ten-year review of 1362 cases. Laryngoscope 97:901-904, 1987
48)Bataini P, et al:Results of radical radiotherapeutic treatment of carcinoma of the pyriform sinus;experience of the Institut Curie. Int J Radiat Oncol Biol Phys 8:1277-1286, 1982
49)Ahmad K, et al:Role of radiation therapy in carcinoma of the hypopharynx. Acta Radiol Oncol 23:21-26, 1984
50)Kraus DH, et al:Combined surgery and radiation therapy for squamous cell carcinoma of the hypopharynx. Otolaryngol Head Neck Surg 116:637-641, 1997
51)Marks JE, et al:Carcinoma of the pyriform sinus. An analysis of treatment results and patterns of failure. Cancer 41:1008-1015, 1978
52)Garden AS, et al:Early squamous cell carcinoma of the hypopharynx:outcomes of treatment with radiation alone to the primary disease. Head Neck 18:317-322, 1996
掲載誌情報