医学書院から毎年『今日の治療指針』が出ており,多くのかたがたに広く利用されている.同社より約2年前,この本の整形外科版のようなものが出来ないものかとの相談を受けた.近年,整形外科関係の書物は手をかえ,品をかえて沢山出ているので,いまさら屋上屋を架す必要もあるまいという気もしたが,治療に主眼をおいて実地臨床にただちに役立つような百科全書的なものは案外少ないようであり,意義はあろうと考えて企画をお受けした.
そもそも整形外科の発達の歴史的背景は国によってさまざまであるので,その守備範囲にも大きな違いがある.例えば,ドイツではUnfallheilkundeが別のspecialityとなっているためか,Orthopädieは比較的“cold surgery”に主体がおかれているようであるし,アメリカでは外傷は含まれるかわり,neurosurgery rheumatology,oncologyなど